BẢN TIN HÀN VIỆT
- 세계 기업 환경 순위, 베트남 190개국 중 68위로 상승, 한국 4위
- Xếp hạng môi trường kinh doanh thế giới, Việt Nam thăng hạng lên vị trí thứ 68 trong số 190 Quốc gia, Hàn Quốc xếp thứ 4.
- 한국인 남성의 결혼, 베트남 신부가 중국 제치고 1위에
- Hôn nhân của đàn ông Hàn quốc, Trung Quốc vượt qua Việt Nam với tỉ lệ cô dâu xếp thứ nhất.
- 해저 광 케이블 AAG문제, 복구는 12월 중순 전망
- Vấn đề cáp ngầm AAG dưới đáy biển, có triển vọng phục hồi vào khoảng trung tuần tháng 12.
- 롯데 마트, 올라인 쇼핑 앱 도입.
- Lotte Mart, giới thiệu Phần mềm shopping Online.
- 베트남 해외 외화 유출 상한액, 하루 3000만VND, 중앙 은행 새 초안.
- Dự thảo mới của Ngân hàng Trung ương, Việt Nam giới hạn nguồn ngoại tệ ra nước ngoài, mỗi ngày 30000000 đồng.
- 하노이/호찌민: 아파트 관련 분쟁 증가…, 해결 방안은?
- Hà Nội/ Thành phố Hồ Chí Minh: gia tăng tranh chấp liên quan đến chung cư…, phương án giải quyết?
- 베트남, 온라인 쇼핑 “블랙 프리이데이” 준비 완료…, 매출 기대
- Việt nam, công tác chuẩn bị cho mua sắm online “Black Friday” hoàn thành, trông đợi mua sắm.
- 하노이, 롱비엔 대교 아래서 대형 폭탄 발견
- Hà nội, phát hiện tên lửa cỡ lớn dưới cầu Long biên.
- 하노이, 영업 환경 악화에 따른 택시 기사들의 파업
- Hà nội, nhiều tài xế Taxi đình công do tình hình kinh doanh tồi tệ.
- 호찌민, 항공기 전자 장비 업체 “휴니드 테크놀러지스” 진출
- Hồ Chí Minh, Doanh nghiệp trang bị điện tử hàng không tiến lên công nghệ “Huneed Technologies”
- 베트남, 전기 자전거 시장 전년 동기 대비 30% 증가
- Việt Nam, thị trường xe đạp điện dự tính sẽ tăng 30% so với cùng kỳ năm ngoái.
- 택시기사, “지갑 달라, 요금 직접 빼겠다” 하면 사기
- Nếu tài xế Taxi bảo rằng: “đưa ví cho tôi, tôi sẽ tự lấy tiền xe” đó là lừa đảo.
- 베트남인에게 한국은 어떤 나라인가
- Với Việt Nam Hàn quốc là quốc gia như thế nào?
- 중앙은행, 은행간 기준 환율 3VND 인하 조정
- Ngân hàng trung ương, điều chỉnh tỉ giá hối đoái tiêu chuẩn giữa các ngân hàng giảm xuống 3VND.
- 베트남 다낭 럭셔리 풀빌라, 추천 셋
- Giới thiệu 3 Luxury Pool Villa ở Đà Nẵng, Việt Nam.
- 삼성전자, 베트남에 B2B 종합전시관…기업 고객 공략 강화
- Điện tử SamSung, Trung tâm triển lãm B2B ở Việt Nam, tăng cường tấn công vào thị trường khách hàng là doanh nghiệp.
- 노동부, 삼성전자 베트남 “작업 환경” 조사 결과 “이상 무”
- Bộ Lao động, SamSung Việt Nam, “môi trường làm việc” kết quả điều tra là “bất thường”.
- 베트남, 2017년 11월까지 FDI 330억 달러 초과
- Việt Nam, FDI đến tháng 11/2017 vượt quá 33tỷ đô la.
- 닐슨: 베트남 스마트폰 이용 현황 조사 결과 발표
- Nielsen: phát biểu kết quả điều tra hiện trạng sử dụng Smart Phone ở Việt Nam.
- 쌀쌀한 하노이, 추위를 피할 수 있는 길거리 음식 7가지
- Thời tiết se lạnh ở Hà Nội, 7 con đường thức ăn tránh cái lạnh.
- 추천 여행지: 로맨틱 여행지 “달랏” 알아보기
- Giới thiệu điểm du lịch: tìm hiểu điểm du lịch lãng mạn ở Đà Lạt.
- 호찌민, 국내 최초 무인 편의점 탄생…, 자판기 설치
- Hồ chí minh, sự ra đời của cửa hàng tiện lợi đầu tiên trong nước không có nhân viên bán hàng… lắp đặt máy bán hàng tự động.
- 한국 배우 소지섭, 베트남 여배우 초청으로 호찌민 방문
- Diễn viên Hàn quốc So Ji Sub, đến thăm thành phố Hồ chí minh theo lời mời của nữ diễn viên Việt Nam.
- 혐오 식품? 바야흐로 “쥐의 계절”…, 하루에 고액 수입
- Thực phẩm kinh tởm? “mùa của chuột” thực sự đã đến…, một ngày thu nhập được số tiền lớn.
- 베트남, 전기요금 12월 1일부터08% 인상
- Việt Nam, từ ngày 1 tháng 12 tiền điện tăng lên 6.08%
- 베트남 최대 맥주 SABECO, 주식 53% 매각 , 최저 입찰가 32만동
- Công ty bia lớn nhất Việt Nam SABECO, chuyển nhượng 53% cổ phần, giá đấu thầu tối thiểu là 320000 đồng.
- “점쟁이의 한마디”에 갓 태어난 손녀 살해한 할머니 체포.
- Bắt giữ người bà sát hại cháu gái vừa mới sinh vì một lời nói của thầy bói.
- 베트남, VN- INDEX 올들어 41,4% 상승, 증가율 세계 3위.
- Việt Nam,vào năm nay VN- INDEX tăng 41,4%, tỷ lệ tăng trưởng đứng thứ 3 Thế giới.
- 베트남 화가의 작품, 홍콩 경매 시장에서 고가에 판매.
- Tác phẩm hội họa Việt Nam, bán đấu giá ở thị trường Hồng Kông với giá cao.
- 하노이 랜드마크, 거북이 전설의 “호안끼엠” 호수 청소.
- Landmark Hà Nội, dọn dẹp hồ Hoàn kiếm của truyền thuyết thần rùa.
- 베트남 2020년까지 관광 인프라 정비에 13억불 투자
- Đến năm 2020 Việt Nam đầu tư 1.3tỷ đô cho trang thiết bị cơ sở hạ tầng du lịch.
- 베트남, 내년부터 중고 자동차 수입 관세 대폭 인상
- Việt Nam, Từ năm sau thuế mua bán xe hơi cũ sẽ tăng cao.
- 호이안, 베트남 현지인들에게만 “홈스테이” 운영 허용
- Hội An, cho phép vận hành “home stay” chỉ dành cho người địa phương của Việt Nam
- 베트남, 최첨단 “바나힐 골프 클럽” 골프 어워드에서 수상
- Việt Nam, BaNaHill Golf Club nhận giải thưởng Golf Award.
- “물고기 떼죽음”에 대해 정부 비판한 22세 남성에 징역 7년
- Tuyên án 7 năm tù với nam thanh niên 22 tuổi đã chỉ trích chính phủ Việt Nam về việc “Cá chết hàng loạt”.
- 중국계 EC업체 JD , 베트남 Tiki에400만불 투자,.. Lazada와경쟁
- JD của doanh nghiệp EC Trung Quốc, đã đầu tư 44 triệu đô la vào TiKi của Việt Nam để cạnh tranh với Lazada.
- 베트남, 11월 소비 물가지수 소폭 상승…,전원 대비13% 이상
- Việt Nam, chỉ số giá tiêu dùng tháng 11 tăng nhẹ, dự tính toàn bộ khoảng 0.13% trở lên.
- 비나밀크, 설탕 원료 생산 강화 위해 제당 회사 지분 확보
- Vinamilk, nắm giữ cổ phần Công ty chế tạo đường nhằm tăng cường sản xuất nguyên liệu đường.
- BOT로 건설된 고속도로 통행료를 200동짜리로? 이용자들 시위
Dùng tiền loại 200 đồng đóng phí thông hành đường cao tốc được xây dựng bằng BOT? Người sử dụng thị uy?
- 호찌민시, 국내 최초 “돌체 앤 가바나” 오픈, 주변국 중 가장 저렴.
Thành phố Hồ Chí Minh, mở showroom “Dolce and Gabbana” đầu tiên trong nước, rẻ nhất so với các nước trong khu vực.
GV : ĐỖ THỊ HOÀI LOAN
