(1) 노래: Bài hát, ca khúc, việc ca hát
- 노래 가사: Lời bài hát
- 노래 소리: Tiếng hát
- 노래 솜씨: Kỹ năng ca hát
- 노래 실력: Năng lực ca hát
- 노래가 나오다: Nghe nhạc
- 노래가 들리다: Mở nhạc
- 노래가 흘러나오다: Bài hát vang lên
- 노래를 듣다: Nghe nhạc
- 노래를 만들다: Sáng tác bài hát
- 노래를 부르다: Hát
- 노래를 좋아하다: Thích bài hát
- 노래를 짓다: Sáng tác bài hát
- 노래를 틀다: Mở nhạc
- 노래를 하다: Hát
- 노래를 흥얼거리다: Ngân nga bài hát
예문:
- 어디선가 노래가 흘러나왔다.
Bài hát phát ra từ đâu đó.
- 그는 아이들의 노래를 듣고 싶어 했다.
Anh ấy muốn nghe những bài hát của bọn trẻ.
- 남자는 갑자기 목이 터져라 노래를 불렀다.
Người đàn ông đột nhiên hát đến khản cổ.
- 사람들이 노래를 흥얼거렸다.
Mọi người ngân nga bài hát.
(2) 노래: Tiếng kêu (Chim, côn trùng)
- 노래를 멈추다: Ngừng kêu
- 노래를 부르다: Kêu
- 노래를 하다: Kêu
예문:
- 우리가 가까이 가면 매미는 즉시 노래를 멈추고 날아가 버린다.
Khi chúng tôi đến gần, con ve sầu lập tức ngừng kêu và bay đi.
- 여치는 낮에 노래를 부르고 귀뚜라미는 밤에 운다.
Con châu chấu kêu vào ban ngày và con dế kêu vào ban đêm.
- 새들이 노래를 불렀다.
Những con chim kêu.
________________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
https://kanata.edu.vn/khoa-dao-tao-tieng-han-pho-thong/
https://kanata.edu.vn/he-dao-tao-bien-phien-dich-tieng-han-quoc-chinh-quy/
________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
WEB: https://kanata.edu.vn
FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở:
Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
