• Tôi là Nguyễn Văn Bình
저는 Nguyễn Văn Bình 입니다.
• Tôi là Nguyễn Văn Bình
저는 Nguyễn Văn Bình 이 라고 합니다
• Tôi là người Việt Nam
저는 베트남인입니다.
• Tôi là học sinh.
저는 학생입니다.
• Tôi là sinh viên.
저는 대학생입니다
• Tôi đang đi làm
저는 직장에 다니고 있습니다.
• Tôi đang đi làm ở công ty Việt Hàn
저는 벳 한회사에 다니고 있습니다.
• Tôi sống ở Seoul.
저는 서울에 삽니다.
• Tên của Ong(bà, anh chị) là gì ạ
성함이 어떻게 되십니까
• Tên của bạn là gì
이름이 뭡니까
• Xin lỗi, anh có phải anh Châu không
실례합니다.자우 씨인가요
• Vâng đúng như vậy, chào anh.
네, 맞습니다, 안녕하세요.
• Chào anh, tôi là Hoàng, hân hạnh được gặp anh.
안녕하세요. 저는 황 아라고 합니다.처음 뵙겠습니다.
• Hân hạnh được gặp anh, tôi đã được nghe nói nhiều về anh.
만나서 반갑습니다. 말씀 많이 들었습니다.
• Này Minsu, cậu đã gặp Yongho lần nào chưa
민수야, 영호랑 인사한 적 있어
• Chưa, chưa gặp bao giờ cả.
아니, 인사한 적이 없어.
• Yonghô này, tớ giới thiệu với cậu Minsu đây.
영호야 민수를 소개할게.
• Chào Minsu, thật vui được gặp cậu.
안녕, 민수, 만나서 반가워.
• Tên cậu như thế nào nhỉ
이름이 어떻게 되세요
• Tôi tên là Park Yong Ho.
박 영호 입니다.
• Tôi gọi anh như thế nào đây
(당신을) 뭐라고 부를까요
• Hãy gọi tôi là Yongho.
영호라고 불러 주세요.
• Anh từ đâu tới vậy
어디서 오셨습니까
• Tôi từ Hàn Quốc tới.
한국에서 왔습니다.
• Anh đi làm ăn phải không
사업차 오셨나요
• Không, tôi đi chơi thôi mà.
아니오 놀러 왔습니다.
• Tôi xin được tự giới thiệu.
제 소개를 하겠습니다.
• Tôi từ Seoul Hàn Quốc đến.
저는 한국 서울에서 왔습니다.
• Tôi muốn chúng ta trở thành bạn tốt của nhau.
좋은 친구가 되었으면 합니다.
• Chúng tôi chưa gặp nhau bao giờ cả.
우리는 만난 적이 없습니다.
• Xin hỏi tên anh có được không
이름을 물어 봐도 될까요
• Quê anh ở đâu vậy
고향이 어디입니까
• Xin lỗi, anh có thể nói tên anh lại được không
미안하지만 이름을 다시 말해 주시겠습니까
• Anh làm nghề gì vậy
어떤 직업을 갖고 계십니까
• Tôi là kỹ sư.
기술자 입니다.
Bài viết liên quan
베트남 유학생에 불법취업(việc làm bất hợp pháp) 알선한 (giới thiệu, mô giới) 조선대(đại học Joseon) 적발(phát hiện, phát giác)
TỰ HỌC GIAO TIẾP TIẾNG HÀN – CHỦ ĐỀ THĂM VIẾNG VÀ TIẾP ĐÓN 방문과접대
TIẾNG HÀN GIAO TIẾP – CHỦ ĐỀ: GIAO THÔNG- ĐI XE BUÝT ĐƯỜNG DÀI
TIẾNG HÀN GIAO TIẾP – CHỦ ĐỀ: GIAO THÔNG – HỎI ĐƯỜNG
TIẾNG HÀN GIAO TIẾP – CHỦ ĐỀ: GIAO THÔNG – CHO TÔI MỘT VÉ ĐI TEAGU – 대구행 표 한 장 주세요.
TIẾNG HÀN GIAO TIẾP – CHỦ ĐỀ: GIAO THÔNG (P2)