- 인도네시아 동부자바, 여성용 액세서리시장 잠재력 주목할 때
“Đây là lúc chú ý tiềm năng thị trường đồ trang sức phụ nữ Miền đông Java Indonesia”
- 인도네시아, 2014년 자동차산업 밝음…건설경기 둔화
“Năm 2014 ở Indonesia ngành công nghiệp xe hơi tươi sáng, thị trường xây dựng có xu hướng chậm lại.”
- 캄보디아쌀, 후진개발도상국 특혜관세 폐지 논란
“ Tranh cãi việc bãi bỏ thuế ưu đãi đặc biệt cho các nước đang phát triển lạc hậu của gạo Campuchia”
- 절전, 친환경 제품 랑동 전등
“ Bóng đèn Rạng Đông, sản phẩm gần với môi trường và tiết kiệm điện”
- 빈증 성이 새로 태어나다
“Tỉnh Bình Dương như được sinh ra mới.”
- 건설부,‘100조 동 부동산 보조금 패키지’아는 바 없어
“Bộ xây dựng chưa từng biết ‘gói hỗ trợ bất động sản 100 tỷ”
- 2014년 2월 소비자물가지수(CPI) 낮은 증가율 보여
“ Vào tháng 2 năm 2014 chỉ số vật giá người tiêu dùng ( CPI) cho thấy mức độ tăng thấp”
- 베트남 은행의 악성채무 비율에 대한 의견
“Ý kiến về tỷ lệ nợ xấu của ngân hàng Việt Nam.”
- 꽝남(Quang Nam)성 한국 기업 전용 산업단지 만들고 싶어
“Muốn xây dựng khu công nghiệp dành riêng cho doanh nghiệp Hàn Quốc tại Tỉnh Quảng Nam”
- 한국에서 근무하는 베트남 근로자의 귀국 장려 촉진
“Đang tăng cường khuyến khích người lao động Việt Nam làm việc ở Hàn Quốc trở về nước”
- 유아용 분유 가격 담합 조사
“ Điều tra chung giá sữa bột trẻ em”
- 현대적이고 기준에 맞는 학교 도서실
“ Thư viện của trường đúng tiêu chuẩn và hiện đại”
- ‘여행사연맹’ 2014 활동 시작
“Hiệp hội các công ty du lịch’ bắt đầu hoạt động vào năm 2014”
- 호찌민시조류 독감 예방 위해 7개 성과 협력
“Thành Phố Hồ Chí Minh hợp tác với 7 tỉnh phòng chống dịch cúm gia cầm.”
- 위험에처한 한국인 선원 구조
“ Cứu trợ thuyền viên người Hàn Quốc lâm vào cảnh nguy hiểm”
- 베트남, 2014년헌혈축제에 10,000명 이상 참가
“ Năm 2014 ở Việt Nam trên 10.000 người tham gia vào chương trình hiến máu”
- 식품안전위생에대해 조사할 수 있는 웹페이지 탄생
“ Ra đời trang web có thể điều tra về vệ sinh an toàn thực phẩm”
- 홍역으로 인한 사망 없애자
“Hãy xóa bỏ tử vong do bệnh sởi “
- 베트남 동반(Dong Van) 고원에 폭설
“Có nhiều tuyết ở cao nguyên Đong Van tại Việt Nam”
- 유럽 상공회의소‘베트남 비즈니스 전망’밝게 나와
“Phòng thương mại công nghiệp Châu Âu “ Thương mại Việt Nam có triển vọng tươi sáng”
- 응웬쑤언푹(Nguyen Xuan Phuc) 부총리박수관 명예총영사 환담
“ Hội đàm giữa Tổng lãnh sự danh dự Pak Su Gwan và Phó Thủ Tướng Nguyễn Xuân Phúc”
- 호찌민시 주재 파키스탄 총영사관 개관
“Khai trương Tổng lãnh sự quán Pakistan tại Thành Phố Hồ Chí Minh”
- 베트남 의료인의 날 축하
“Chúc mừng ngày thầy thuốc Việt Nam”
- 베트남과 호주의 깊이 있고 효과적인 관계 변화
“Thay đổi mối quan hệ mang tính hiệu quả và có chiều sâu của hai nước Úc – Việt”
- 베트남 – 캄보디아 국경 간 범죄 예방 및 차단 강화
“Campuchia – Việt Nam đẩy mạnh ngăn chặn và đề phòng tội phạm vượt biên giới Campuchia – Việt Nam”
- 한국국제협력단(KOICA)과 베트남 공안부 간 협력
“ Cơ quan hợp tác Hàn Quốc (KOICA) và hợp tác cùng Bộ Công An Việt Nam”
- 베트남-미국무역관계 정상화 20주년 기념
“Kỷ niệm 20 năm quan bình thường hóa quan hệ thương mại giữa hai nước Việt – Mỹ”
- 베트남-캄보디아, 포괄적 협력의 효율성을 끌어올리다
“ Nâng cao tính hiệu quả hợp tác toàn diện Việt Nam- Campuchia .”
- 국가 주석 남 하노이(Nam Ha Noi) 공단 방문
“Chủ tịch nước đã đến thăm khu công nghiệp Nam Hà nội”
Nguồn: Kanata sưu tầm
#Bantin
#Kanatan
==========
📍 Tự học thêm nhiều kiến thức tiếng Hàn hoàn toàn MIỄN PHÍ tại:
✅ Website – https://kanata.edu.vn/
✅ Youtube – Học tiếng Hàn với Kanata
✅ Tiktok – kanata_hanngu
📍 Tư vấn MIỄN PHÍ tại:
✅ Facebook – Trường Hàn Ngữ Việt Hàn Kanata
✅ Website – https://kanata.edu.vn/
✅ Hotline: 0886.289.749 – 028.3932.0869
