한국어
Chuyên mục: Luyện dịch hằng ngày
LUYỆN DỊCH BẢN TIN HÀN – VIỆT
계피의 놀라운 효능과 활용법 Cách sử dụng và hiệu quả đáng ngạc nhiên của quế 계피는 세계에서 가장 오래된 향신료 중 하나다. 세계 3대 향신료 중 하나로 특히 베트남 중부 지방의 꽝남성에서 생산되는 종이 으뜸으로 꼽힌다. 한국에서 수입하는 계피의 80% 이상은 베트남 계피일 정도로 베트남산의 품질이 뛰어나고 유명하다. 매우면서도 달콤한 계피 특유의 맛은 오랫동안 접해온 만큼 익숙하다. 상쾌하고 독특한 향과 맛으로 시원한 수정과, 한약재 등 쓰임새도 다양하다. 콜라의 핵심 성분 중 하나도 계피로 알려져 있다. 계피의 나무껍질은 뜨거운 음료·피클·절임 등에 사용되며 가루는 빵·케이크 등에 주로 사용된다. 계피의 효능 ▷면역력 강화 [...]
Aug
LUYỆN DỊCH CÂU SONG NGỮ
BÀI 85 삼성전자, 캐시카우 해외법인 1위 ‘베트남’ “Điện tử Samsung , “ Cash cow số [...]
Aug
LUYỆN DỊCH CÂU SONG NGỮ
BÀI 84 왜 중국말을 할줄 아는 사람들이 베트남땅을 많이 구할까요?Vì sao người nói tiếng Trung [...]
Jul
LUYỆN DỊCH CÂU SONG NGỮ
BÀI 83 베트남기업 66% “원활한 사업 위해 뒷돈 써야 한다” 66% doanh nghiệp Việt Nam [...]
Jul
LUYỆN DỊCH QUA BẢN TIN HÀN – VIỆT
베트남 항공청, 외국인 입국 통제 9월 중순까지 한국을 비롯해 외국인들에 대한 베트남 입국 재개 시기가 9월로 미뤄질 [...]
Jul
LUYỆN DỊCH CÂU SONG NGỮ
BÀI 82 연초 10개월간의 FDI인가액,+40.8% 늘어난9억 USD, 한국 1위 유지 Tổng số vốn FDI trong [...]
Jul
LUYỆN DỊCH CÂU SONG NGỮ
BÀI 81: 호치민 사범대-경희대-코참 교육협력 양해각서(MOU) 체결: Lễ ký biên bản cam kết hợp tác [...]
Jul
LUYỆN DỊCH CÂU SONG NGỮ
BÀI 78 흥옌, ‘도쿄 의과 대학 베트남’ 준공.., 2016년부터 학생 모집. Hưng Yên, hoàn công [...]
Jul
