Chuyên mục: Luyện dịch song ngữ

감사 편지를 쓰는 시간 – Thời gian viết thư cảm ơn

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé!  삼 남매를 둔 어머니가 있었다. Có một người [...]

마음이 상했을 때 대처법 10가지  – 10 Cách đối phó khi trái tim bị tổn thương

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé!  ‘참자!’ 라고 생각하라.  Hãy [...]

1 Comments

인생은 종합선물 세트 (김정한) – Cuộc sống là một bộ quà tặng trọn gói (Kim Jeong Han)

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 살기 위해 참 많은 [...]

산다는 것은 기다림과 여행하는 것이다 – 김정한 – Sống là chờ đợi và du hành – Kim Jeong Han

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 산다는 것은 무언가를 끝없이 [...]

정직이 가져온 결과 – Trái ngọt của việc trung thực

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 두 사람이 동업으로 골동품 [...]

1 Comments

가장 아름다운 가위 바위 보 – “Kéo, búa, bao” đẹp nhất

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 아버지와 아들이 있었습니다. Có [...]

1 Comments

가슴을 적시는 글 – Câu chuyện chạm đến trái tim

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 일본의 어느 일류대 졸업생이 한 회사에 이력서를 냈다. Một sinh viên [...]

1 Comments

내일보다는 지금 이순간을 – Thay vì ngày mai thì ngay lúc này

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! ´내일´물을주려던 그 꽃은 이미 [...]

1 Comments

감동의 레이스 – Cuộc đua cảm động

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 어느 한 교도소에서 재소자 [...]

1 Comments

바위와 나무의 사랑 – Chuyện tình của đá và cây

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 어느 날, 해변의 오랜 [...]

영원한 관계 – Mối quan hệ vĩnh cửu

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 폴란드에 에릭이라는 왕이 나라를 [...]

1 Comments

어느 소녀의 빵 속에 든 금화 한 닢 – Đồng tiền vàng trong chiếc bánh mì của cô gái

Hãy cùng KANATA luyện dịch những mẫu truyện hay này nhé! 옛날 독일에서 있었던 이야기입니다.어느 [...]

2 Comments