Ngày xưa, có một bà lão nghèo kiếm sống bằng nghề mò cua bắt ố 옛날에 가난한 할머니가 게와 조개를 잡아 생계를 이어가고 있었습니다.
Một hôm, bà bắt được một con ốc có vỏ xanh biếc rất đẹp, khác hẳn những con ốc khác. 어느 날, 할머니는 다른 조개들과는 다르게 껍질이 푸르게 빛나는 아름다운 조개를 잡았습니다.
Thương ốc, bà không bán mà thả vào chum nước rồi tiếp tục đi làm. 조개가 불쌍해서 팔지 않고 물독에 넣어 두고 다시 일을 하러 갔습니다.
Khi trở về, bà ngạc nhiên thấy nhà cửa sạch sẽ, đàn lợn được cho ăn, cơm nước tươm tất, vườn rau xanh tốt. 집에 돌아오니 집안이 깨끗하고, 돼지들도 먹이를 먹었으며, 밥과 반찬도 잘 준비되어 있고, 채소밭도 푸르게 자라고 있어 깜짝 놀랐습니다.
Biết có điều kỳ lạ, bà rình xem và phát hiện một nàng tiên bước ra từ vỏ ốc. 이상한 일이 벌어지고 있음을 깨달은 할머니는 몰래 지켜보다가 조개에서 요정이 나오는 것을 발견했습니다.
Bà liền đập vỡ vỏ ốc, giữ nàng tiên lại, không để nàng chui vào nữa. 할머니는 조개 껍질을 깨뜨려 요정이 다시 들어가지 못하게 붙잡았습니다.
Từ đó, hai mẹ con sống bên nhau, yêu thương nhau như ruột thịt. 그때부터 두 사람은 친어머니와 딸처럼 서로 아끼며 함께 살았습니다. 📞Liên hệ giáo vụ tư vấn khóa học: – Cơ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP HCM – 0886 289 749 – Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, Phường 14, Quận Tân Bình, TP HCM – 0936 944 730 – Cơ sở 2: 18 nội khu Mỹ Toàn 2, Phường Tân Phong, Quận 7, TP HCM – 0886 287 749 – Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, Phường 8, Quận Gò Vấp, TP HCM – 0886 286 049 – Cơ sở 4: 911/2 Kha Vạn Cân, Phường Linh Tây, TP.Thủ Đức, TP HCM – 0785 210 264 – Cơ sở 5: Số 11 đường Ngô Tri Hoá, TT Củ Chi, Huyện Củ Chi, TP HCM – 0776 000 931 – Cơ sở 6: 168 đường Phú Lợi, Phường Phú Hòa, Thành phố Thủ Dầu Một, Bình Dương – 0778 748 418 – Cơ sở 7: 228 Tố Hữu, Phường Cẩm Lê, Đà Nẵng – 0776 240 790 – 0901 311 165 – Cơ sở 8: 136/117 Đồng Khởi, KP4, P. Tân Hiệp, Biên Hòa, Đồng Nai – 0778 748 418 – Đào tạo Online trực tuyến – 0931 145 823
