(1) (Danh từ): Phụ tử
- 모든 부자: Tất cả người cha
- 삼 부자: Cha dượng
- 옆집 부자: Cha hàng xóm
- 부자 관계: Quan hệ phụ tử
- 부자 도리: Bổn phận làm cha
예문:
- 그들의 힘을 빌면 그들 부자를 쉽게 잡을 수 있을 거라고 생각했다.
Có suy nghĩ rằng nếu xin tinh thần của họ thì có thể dễ dàng nắm bắt người cha.
- 모든 부자 관계에서는 예를 지켜야 한다.
Trong tất cả các mối quan hệ cha – con, con cái cần phải tôn trọng.
- 옆집 부자는 얼굴이나 걷는 모습이 아주 닮았다.
Người cha cạnh nhà có khuôn mặt và tướng đi rất giống.
(2) (Danh từ): Phú gia, người giàu
- 상당한 부자: Người giàu
- 어마어마한 부자: Người giàu
- 큰 부자: Người giàu
- 벼락 부자: Sấm chớp nhiều
- 시골 부자: Nông thôn giàu có
- 서울 부자: Seoul giàu có
- 부자 나라: Đất nước giàu có
- 부자가 되다: Trở thành đại gia
- 부자로 알려지다: Được biết đến như đại gia
- 부자로 잘 살다: Sống sung sướng như đại gia
- 부자로 태어나다: Sinh ra với tư cách là đại gia
예문:
- 그 사람은 어마어마한 부자다.
Người đó là đại gia thực thụ.
- 부자는 망해도 삼 년은 지낼 수 있다고 하네요.
Người ta nói rằng một người giàu có gặp khó khăn đi chăng nữa thì họ vẫn có thể sống trong ba năm.
________________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
https://kanata.edu.vn/khoa-dao-tao-tieng-han-pho-thong/
https://kanata.edu.vn/he-dao-tao-bien-phien-dich-tieng-han-quoc-chinh-quy/
________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
Website: https://kanata.edu.vn
Facebook: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở:
Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, P8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102