Tìm hiểu về từ 냄새

냄새 (Danh từ): Mùi hương

(1) 냄새: Mùi hương

무슨 냄새: Mùi gì
어떤 냄새: Mùi nào đó
고소한 냄새: Mùi thơm ngon, hấp dẫn
고약한 냄새: Mùi hôi thối
구수한 냄새: Mùi thơm ngon
그윽한 냄새: Mùi dịu nhẹ
달짝지근한 냄새: Mùi ngòn ngọt
독한 냄새: Mùi nồng nặc
매캐한 냄새: Mùi ẩm mốc
비릿한 냄새: Mùi tanh
새콤한 냄새: Mùi chua chua
쉰 냄새: Mùi ôi thiu
썩은 냄새: Mùi thối rữa
이상한 냄새: Mùi kì lạ
좋은 냄새: Mùi thơm
짙은 냄새: Mùi nồng nặc
퀴퀴한 냄새: Mùi hôi thối
향기로운 냄새: Mùi thơm
굽는 냄새: Mùi nướng
썩는 냄새: Mùi thối rữa
타는 냄새: Mùi khét
소독약 냄새: Mùi thuốc khử trùng
거름 냄새: Mùi phân bón
고기 냄새: Mùi thịt
곰팡이 냄새: Mùi nấm mốc
기름 냄새: Mùi xăng dầu
김치 냄새: Mùi kim chi
꽃 냄새: Mùi hoa
나무 냄새: Mùi cây
담배 냄새: Mùi thuốc lá
돈 냄새: Mùi tiền
된장 냄새: Mùi đậu tương
땀 냄새: Mùi mồ hôi
레몬 냄새: Mùi chanh
마늘 냄새: Mùi tỏi
바다 냄새: Mùi biển
발 냄새: Mùi hôi chân
병원 냄새: Mùi bệnh viện
생선 냄새: Mùi cá
술 냄새: Mùi rượu
약 냄새: Mùi thuốc
음식 냄새: Mùi thức ăn
책 냄새: Mùi sách
풀 냄새: Mùi cỏ
향수 냄새: Mùi nước hoa
화약 냄새: Mùi hoá dược
화장품 냄새: Mùi mĩ phẩm
냄새가 나다: Bốc mùi
냄새가 독특하다: Mùi đặc biệt
냄새가 묻다: Nhuốm mùi
냄새가 배다: Mùi quen thuộc
냄새가 심하다: Mùi nồng nặc
냄새가 코를 찌르다: Mùi xộc vào mũi
냄새를 가지다: Có mùi
냄새를 느끼다: Cảm nhận được mùi
냄새를 맡다: Ngửi mùi
냄새를 풍기다: Toả mùi
냄새로 가득 차다: Tràn ngập mùi
냄새로 느껴지다: Cảm nhận bằng mùi
냄새로 알아보다: Nhận biết bằng mùi
냄새로 절어있다: Bị sặc mùi
냄새에 취하다: Say trong mùi hương

예문:

그의 입에서 술 냄새가 풍겼다.

Miệng anh ấy nồng nặc mùi rượu.

그옥한 냄새가 온 집안에 가득했다.

Mùi hôi thối đó tràn ngập khắp nhà.

고무 타는 냄새가 코를 찌른다.

Mùi cao su cháy xộc thẳng vào mũi.

어디서 고소한 냄새가 났다.

Có mùi thơm từ đâu đó.

(2) 냄새: Mùi, hơi hướng

무슨 냄새: Mùi gì
어떤 냄새: Mùi nào đó
따뜻한 냄새: Mùi ấm áp
묘한 냄새: Mùi huyền bí
불결한 냄새: Mùi bẩn thỉu
억압적인 냄새: Mùi áp bức
역겨운 냄새: Mùi buồn nôn
역한 냄새: Mùi buồn nôn, hôi thối
가을 냄새: Mùi mùa thu
군인 냄새: Mùi quân nhân
권위주의 냄새: Mùi của chủ nghĩa độc tài
노인 냄새: Mùi của người già
사람 냄새: Mùi của con người
자연 냄새: Mùi của tự nhiên
냄새가 나다: Bốc mùi
냄새가 독특하다: Mùi đặc biệt
냄새가 배어 있다: Mùi quen thuộc
냄새가 싫다: Ghét mùi
냄새가 없어지다: Mất mùi
냄새가 좋다: Mùi thơm
냄새가 지독하다: Mùi kinh khủng
냄새가 진동하다: Mùi nồng nặc
냄새가 코를 찌르다: Mùi xộc vào mũi
냄새가 퍼지다: Mùi lan toả
냄새가 풍기다: Mùi nồng nặc
냄새를 느끼다: Cảm nhận mũi
냄새를 맡다: Ngửi mùi
냄새를 풍기다: Bốc mùi
냄새를 피우다: Toả mùi

예문:

10월이 되니 학교 곳곳에서 가을 냄새가 난다.

Đến tháng 10, khắp trường đều có mùi mùa thu.

모처럼 사람의 냄새가 나는 것 같았다.

Lâu rồi mới cảm thấy mùi của con người.

그의 작품에는 매우 토속적인 냄새가 배어 있다.

냄새를 맡다: Phát hiện ra, đánh hơi ra

예문:

벌써 놈들이 냄새를 맡고 여기까지 내려온 모양입니다.

Có vẻ như chúng đã ngửi thấy mùi và đi xuống tận đây.

조 차장이 가장 먼저 냄새를 맡고 나를 닦달하기 시작했다.

Phó giám đốc Jo đã phát hiện ra đầu tiên và bắt đầu la mắng tôi.

_______________

Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:

https://kanata.edu.vn/khoa-dao-tao-tieng-han-pho-thong/

https://kanata.edu.vn/he-dao-tao-bien-phien-dich-tieng-han-quoc-chinh-quy/

_________________

Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN

WEB: https://kanata.edu.vn

FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/

Cơ sở:

Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, Phường 8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102