LUYỆN DỊCH BẢN TIN

Mỗi ngày 1 bản tin, mọi người cùng luyện dịch nhé!

BÀI 44.Vietstar 항공, 베트남에서 운항 허가(sự đồng ý, sự chấp thuận, sự cho phép) 받아

(VOVWORLD) – 베트남 항공국은 베트남의 화물(hàng hóa) 및 승객 항공사인 Vietstar Airlines에 대하여 항공운송사업허가(giấy phép kinh doanh vận tải hàng không)증 (AOC) 을 발급했다(cấp phát).
운항 허가를 받은 두 기종(loại phi cơ, loại máy bay)의 항공기는 Embraer Legacy 600과 Beechcraft King Air B300이다. 이 운항 허가로 Vietstar Airlines는 공식적(chính thức)으로 베트남에서 상용 제트기(phi cơ phản lực)에 대하여 화물 및 승객 항공운송사업허가를 취득한(có được, lấy được) 최초의 항공사가 되었다.
또한 Vietstar Airlines는 차세대(thế hệ sau) 항공기인 Legacy 650을 조만간 구입하여 속히 운항할 계약을 추진하(đẩy tới, xúc tiến)고 있다. 현재 베트남 국내 시장에는 Vietnam Airline, Vietjet Air, Jetstar Pacific, Vasco, Bamboo Airways 및 Vietstar Airlines가 운항하고 있다.

GVTH: ĐẶNG HUỲNH PHƯƠNG HOÀNG
Nguồn: vovworld.vn