Chuyên mục: Luyện dịch hằng ngày

인생에서 필요한 12명의 친구 – 12 người bạn cần trong cuộc sống

1. 믿고 의논 할 수 있는 든든한 선배 Một tiền bối vững vàng mà bạn [...]

인생에 필요한 네 종류의 친구 – Những loại bạn bè trong cuộc sống

꽃과 같은 친구. Bạn bè giống như hoa 꽃이 피어서 예쁠 때는 그 아름다움에 Khi [...]

자주 쓰면 반드시 도움되는 말 15가지 – 15 lời nói nhất định rất có ích nếu bạn sử dụng thường xuyên

상대의 능력을 200% 이끌어 내는 말 “당신을 믿어” Tôi nói” tôi tin bạn” dẫn dắt [...]

1 Comments

첫인상 좋아보이는 법 8가지 – 8 cách để tạo ấn tượng đầu tiên tốt

상대를 웃겨라. Hãy làm đối phương cười 당신과의 만남이 기분 좋은 것으로 느끼게 해야 한다. [...]

인생살이 네가지 소중한 지혜 – Bốn trí tuệ quý giá trong cuộc sống

1. 제행무상(諸行無常) Phàm phu là vô thường 태어나는 것은 반드시 죽는다. Sinh ra nhất định [...]

슬픔조차도 힘이 될 것을 믿습니다 – Tôi tin rằng thậm chí nỗi buồn cũng sẽ trở thành sức mạnh

알아요 Biết rằng 내가 살아가는 삶에 Trong cuộc sống của tôi 달콤한 설탕같은 행복만 있지는 [...]

프랭클린의 12가지 인생 계명 12 lời dạy cuộc sống của Franklin 

1. 절제 Tiết chế 필요 이상으로 먹고 마시지 않는다. Không ăn uống quá mức cần [...]

삶과 행복은 언제나 현재진행형입니다 Cuộc sống và hạnh phúc lúc nào cũng luôn tiếp diễn

삶과 행복은 Cuộc sống và hạnh phúc 언제나 현재진행형입니다. Nó luôn hiện diện trong quá [...]

인생을 바꾸는 아침 관리 원칙 13가지 – 13 nguyên tắc quản lý buổi sáng giúp thay đổi cuộc sống 

1. 아침은 밤에 시작한다 Buổi sáng bắt đầu vào ban đêm  많은 사람들이 아침을 우습게 [...]

생각할 것, 그리고 생각하지 말 것 – Suy nghĩ và đừng suy nghĩ

오늘 하룻동안에는 Trong ngày hôm nay 나를 행복하게 해주는 것들만 Chỉ những việc làm cho [...]

1 Comments

지금 그 자리에 행복이 있습니다 – Bạn hạnh phúc tại vị trí của mình ngay bây giờ

사람들이 불행한 이유는 단 한 가지뿐입니다. Chỉ có một lý do duy nhất khiến mọi [...]

법정스님 – 잘사는 사람이 되어야 한다 – Nhà sư Bop-Jeong – Phải trở thành người sống tốt

세월은  가는 것도 오는 것도 아니며 시간속에. 사는 우리가 가고 오고 변하는 것일 뿐이다. 세월이 [...]