생각할 것, 그리고 생각하지 말 것 – Suy nghĩ và đừng suy nghĩ

오늘 하룻동안에는

Trong ngày hôm nay

나를 행복하게 해주는 것들만

Chỉ những việc làm cho tôi hạnh phúc

생각하겠습니다.

Tôi sẽ suy nghĩ.

슬픔을 주는 것들은

Những việc làm cho tôi buồn

생각하지 않겠습니다.

Tôi sẽ không nghĩ đến

오늘 하룻동안에는

Trong ngày hôm nay

나의 장점과 진실만을

Chỉ có ưu điểm và sự chân thật của tôi

생각하겠습니다.

Tôi sẽ suy nghĩ

단점과 거짓은

Còn khuyết điểm và sự giả dối

생각하지 않겠습니다.

Tôi sẽ không suy nghĩ.

 

오늘 하룻동안에는

Trong ngày hôm nay

내 주위의 축복들만

Chỉ những sự chúc phúc xung quanh tôi

생각 하겠습니다.

Tôi sẽ suy nghĩ

거절당한 것이나 불행은

Sự bất hạnh hoặc việc bị từ chối

생각하지 않겠습니다.

Tôi sẽ không nghĩ đến.

오늘 하룻동안에는

Trong ngày hôm nay

우정과 미덕을

Tình bạn và đức hạnh

생각 하겠습니다.

Tôi sẽ suy nghĩ

잘못과 헛점은

Lỗi lầm và sai sót

생각하지 않겠습니다.

Tôi sẽ không nghĩ đến.

오늘 하룻동안에는

Trong ngày hôm nay

기분 좋았던 날들만

Chỉ những ngày tâm trạng vui vẻ

생각하겠습니다.

Tôi sẽ suy nghĩ

한숨과 고통은

Sự đau khổ và thở dài

생각하지 않겠습니다.

Tôi sẽ không suy nghĩ

오늘 하룻동안에는

Trong ngày hôm nay

내 앞에 있는 소망들을

Những điều ước ở phía trước tôi

생각하겠습니다.

Tôi sẽ suy nghĩ

뒤에 남은 찌꺼기는

Cặn bã để lại ở phía sau

생각하지 않겠습니다.

Tôi sẽ không nghĩ đến

오늘 하룻동안에는

Trong ngày hôm nay

내가 베풀수 있는 친절만

Chỉ có sự tử tế mà tôi có thể làm được

생각 하겠습니다.

Tôi sẽ suy nghĩ

나 자신만 돌아보려는

Chỉ nhìn lại chính bản thân mình

생각은 하지 않겠습니다.

Tôi sẽ không nghĩ đến

0 0 bình chọn
Xếp hạng bài viết
Đăng ký
Thông báo của
guest
Nhập họ tên (bắt buộc)
Email của bạn (bắt buộc)

0 Bình luận
Phản hồi trong dòng
Xem tất cả bình luận
0
Click vào đây để bình luận hoặc gửi yêu cầu bạn nhé!x