Bài học hay tiếng Hàn Morning Question – Phần 2

Bài học hay tiếng Hàn Morning Question – Phần 2

Bài 2: 어제와 다른 삶을 살고 싶다면 (Nếu bạn muốn sống một cuộc đời khác với ngày hôm qua)

현재의 나는 바로 나 자신이 만든 것이다. 그래서 현재 상태가 만족스럽지 못하다면 ‘내가 해온 생각과 행동이 앞으로도 지속할 가치가 있는가?’라고 자문해봐야 한다. 그렇지만 지난 일을 돌아보는 데 너무 많은 에너지를 소모해서는 안 된다. 현재에 최선을 다할 수 없고 결과적으로 얻을 수 있는 것도 별로 없기에 그렇다.

Cuộc sống hiện tại của tôi là do chính tôi tạo ra. Vì vậy, nếu hiện tại tôi không hài lòng thì tôi phải tự hỏi bản thân rằng liệu “những suy nghĩ và hành động mà tôi vẫn luôn duy trì có đúng đắn không?”. Tuy nhiên, việc tiêu tốn quá nhiều năng lượng để nhìn lại những chuyện đã qua là điều không nên. Hiện tại, nếu không cố gắng hết mình thì kết quả đạt được cũng chẳng có gì đáng kể.

대신, ‘이제부터 할 수 있는 일이 무엇일까?’라는 질문을 수시로 던져야 한다. 그리고 지금까지와는 다른 방식으로 생각하고 행동해야 한다. 왜냐하면 우리가 겪는 문제들은 문제가 생긴 당시의 방식으로는 해결이 불가능하며, 다르게 생각해야 다른 것을 얻을 수 있기 때문이다.

Thay vào đó, chúng ta nên liên tục tự hỏi: “Từ bây giờ mình nên làm gì?”. Và chúng ta cần suy nghĩ và hành động theo một cách khác với những gì đã làm cho đến bây giờ. Bởi vì, nếu chúng ta cứ giải quyết vấn đề theo cách tư duy cũ, thì việc giải quyết sẽ trở nên bất khả thi, và chúng ta chỉ có thể đạt được những điều khác biệt khi suy nghĩ khác đi.

현재 위치가 소중한 것이 아니라
가고자 하는 방향이 소중하다.

– 올리버 웬델 홈즈

Không phải vị trí hiện tại là quan trọng, mà là hướng đi bạn đang nhắm tới. 

– Oliver Wendell Holmes

📞 Liên hệ giáo vụ tư vấn khóa học:
– Cơ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP HCM –  0886 289 749
– Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, Phường 14, Quận Tân Bình, TP HCM  – 0936 944 730
– Cơ sở 2: 18 nội khu Mỹ Toàn 2, Phường Tân Phong, Quận 7, TP HCM  – 0886 287 749
– Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, Phường 8, Quận Gò Vấp, TP HCM  – 0886 286 049
– Cơ sở 4: 911/2 Kha Vạn Cân, Phường Linh Tây, TP.Thủ Đức, TP HCM – 0785 210 264
– Cơ sở 5: Số 11 đường Ngô Tri Hoá, TT Củ Chi, Huyện Củ Chi, TP HCM  –  0776 000 931
– Cơ sở 6: 168 đường Phú Lợi, Phường Phú Hòa, Thành phố Thủ Dầu Một, Bình Dương  – 0778 748 418
– Cơ sở 7: 228 Tố Hữu, Phường Cẩm Lê, Đà Nẵng – 0776 240 790 – 0901 311 165
– Cơ sở 8: 136/117 Đồng Khởi, KP4, P. Tân Hiệp, Biên Hòa, Đồng Nai – 0778 748 418
– Đào tạo Online trực tuyến – 0931 145 823 

Bài viết liên quan

Bài học hay tiếng Hàn Morning Question Tự học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày – Good morning: Tập 5 Tự học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày – Good morning: Tập 6 Tự học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày – Good morning: Tập 7 Tự học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày – Good morning: Tập 8 Tự học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày – Good morning: Tập 13