Author Archives: Tường Vi Dương Nguyễn

Chữa lành tâm hồn cùng với nhà sư 법류Hàn Quốc – Bài 15: 회사 가기 싫은 사람

“7 년 전에 정말 고생해서 간신히 좋은 직장에 들어갔습니다. 그 순 간은 너무 행복했는데, 이후로는 [...]

 세상의 이치 깨우치기 – GHI NHỚ ĐẠO LÝ Ở ĐỜI

Mời mọi người luyện dịch nhé  🍀 ‘성실(誠實)하지 않으면 일을 그르쳐 ‘실성(失性)’ 하고 ‘지금’ 하지 [...]

Chữa lành tâm hồn cùng với nhà sư 법류Hàn Quốc – Bài 14: 해야 할 일이 너무 많아

         취업을 앞둔 청춘들은 스펙 쌓기가 가장 큰 고민이라고 말합니다. 직장을 구하려면 학벌은 물론이고 학점 [...]

 당신이 선 그 자리에서 시작하세요 – HÃY BẮT ĐẦU NGAY NƠI BẠN ĐANG ĐỨNG

Mời mọi người luyện dịch nhé  🍀 욕망대로 움직이지 않고 움츠러들지도 않을 때, 격한 감정이나 [...]

Chữa lành tâm hồn cùng với nhà sư 법류Hàn Quốc – Bài 13: 사람 속에서 길을 묻다.

    “스님들이 보는 불경이나 <금강경> 같은 경전에는 사랑 이야기도없고, 제 생각에 연애 한 번 [...]

아름다운 삶을 위한 생각 나누기 – CHIA SẺ SUY NGHĨ VÌ CUỘC SỐNG TƯƠI ĐẸP

Mời mọi người luyện dịch nhé  🍀 우리는 남의 이야기를 좋아합니다. 그러다 보면 그 대상을 [...]

Chữa lành tâm hồn cùng với nhà sư 법류Hàn Quốc – Bài 12: 내 사랑은 일방통행, 짝사랑 열병

   “저는 10년째 홀로 짝사랑 중입니다. 지난 10년 동안 내 짝사랑의 마지막 목표이자 결과는 결혼이었으면 [...]

기다림이 주는 행복 – NIỀM HẠNH PHÚC CỦA SỰ CHỜ ĐỢI

Mời mọi người luyện dịch nhé  🍀 살아가면서 참 많은 사람들을 만나게 된다. 첫인상이 좋은 [...]

1 Comments

Chữa lành tâm hồn cùng với nhà sư 법류Hàn Quốc – Bài 11: 사랑 앞에서 작아지는 순정남

“올해 스물여섯 살인데 지금까지 한 번도 여자 친구를 사귀어본 적이 없습니다. 제 직장 동료는 삼십 [...]

세상은 내가 보는 것만이 존재하고 또 보는대로 있다 – THẾ GIỚI NÀY CHỈ ĐANG VÀ LUÔN LUÔN TỒN TẠI THEO CÁCH MÀ TA NHÌN

Mời mọi người luyện dịch nhé  🍀 신발 사러 가는 날 길에 보이는 건 모두 [...]

2 Comments

Chữa lành tâm hồn cùng với nhà sư 법류Hàn Quốc – Bài 10: 사랑이 어떻게 변하니

“저에게는 5년 동안 사귀고 결혼까지 하려고 마음먹었던 상대가 있어요. 그 사람은 결혼에 한 번 실패한 [...]

짧은 인사 한마디가 건진 생명 (감동실화) – MỘT LỜI CHÀO NGẮN CỨU SỐNG MỘT SINH MỆNH (Câu chuyện cảm động có thật)

Mời mọi người luyện dịch nhé  🍀 냉동창고에 갇힌 여직원을 구해준 것은 바로 자신의 친절 [...]