Author Archives: Vân Hồng

후에(Huế)지방의 농업전문마을

후에(Huế)지방의 농업전문마을 각 전통적인 농구 (nông cụ), 어구 (ngư cụ)의 전시 등 중부지방 (khu vực [...]

1 Comments

남이섬, 가을이 물들다(sắc thu nhuộm màu)

남이섬, 가을이 물들다(sắc thu nhuộm màu)   북한강( sông Bắc Hàn) 에 반달( bán nguyệt) [...]

2 Comments

스웨덴(Thụy Điển) 기업들(doanh nghiệp) 호치민시(TP.Hồ Chí Minh) 투자기회(cơ hội đầu tư) 모색(tìm kiếm)

스웨덴(Thụy Điển) 기업들(doanh nghiệp) 호치민시(TP.Hồ Chí Minh) 투자기회(cơ hội đầu tư) 모색(tìm kiếm)   광업(khai [...]

LUYỆN DỊCH BẢN TIN (19/09/2018)

BẢN TIN THÁNG 1 (06.01.2017 -> 13.01.2017) 1. 다낭市, 2018년 뗏 상여금 최고액은 3억동 – [...]

1 Comments

비엔호아 공항의 다이옥신 제염, 베트남과 미국 양해 각서

비엔호아 공항의 다이옥신 제염, 베트남과 미국 양해 각서   베트남 국방부 (Bộ quốc phòng) 와 [...]

베트남, 8개월 간 FDI 전년비 45% 증가…한국 최대투자국 유지

베트남, 8개월 간 FDI 전년비 45% 증가…한국 최대투자국 유지 저임금(tiền công thấp) •숙련된(thành thạo) 노동을 [...]

LUYỆN DỊCH BẢN TIN (18/09/2018)

BẢNG TIN TRONG TUẦN TỪ 13/8 ĐẾN 18/8 1. 제20회 베트남 영화제 다낭에서 11월 개최, [...]

“어렸을 때 아이큐(IQ) 높을수록 더 오래 산다”

“어렸을 때 아이큐(IQ) 높을수록 더 오래 산다”   (서울=코리아타임스) 우지원 인턴기자 (phóng viên tập sự) [...]

꾸 라오 짬(Cù Lao Chàm) 생물보존지역( khu vực bảo tồn sinh vật)의 스노쿨링

꾸 라오 짬(Cù Lao Chàm) 생물보존지역( khu vực bảo tồn sinh vật)의 스노쿨링     [...]

베트남 의사, 한국인 환자를 살리다

베트남 의사, 한국인 환자를 살리다 175 군병원의 의료진 (đội ngũ bác sĩ)은 급성췌장염(viêm tụy cấp) [...]

한국, 중국관광객(관광객: khách du lịch) 감소 (감소: giảm thiểu)에 따른 자구책 (자구책: cách tự cứu mình)으로 베트남관광객 유치(유치: sự thu hút)에 주력(주력: chủ lực)

한국, 중국관광객(관광객: khách du lịch) 감소 (감소: giảm thiểu)에 따른 자구책 (자구책: cách tự cứu [...]

LUYỆN DỊCH BẢN TIN (18/09/2018)

BẢN TIN 24-30.12.2016 1. 창립 110주년의 베독 우호 병원, 1등 근로 훈장 수상 Kỷ niệm [...]

3 Comments