1.게으른 예술가가 만든 명작은 없다. [미상]
“Không có tuyệt tác nào được làm bởi một nghệ nhân lười biếng.” – Khuyết danh.
2. 행복은 나비다. 당신이 쫓아다니면 늘 잡을 수 없는 곳에 있지만, 조용히 앉아 있으면 당신에게 내려앉을지도 모른다. [나다니엘 호손]
“Hạnh phúc giống như một con bướm. Nếu bạn đuổi theo nó thì nó sẽ luôn ở nơi bạn không thể nào bắt được, nhưng nếu bạn ngồi im một chỗ thì biết đâu nó lại đậu vào người bạn.” – Nathaniel Hawthorne
3. 주고 기억하지 않고 , 받고 잊지 않는 사람들에게 복이 있나니. [미상 엘리자베스 비 베스코]
“Phúc sẽ đến với người cho nhưng không nhớ, nhận nhưng không quên” – Khuyết danh. – Elizabeth Bibesco
4. 매일 당신을 두렵게 만드는 일을 하나씩 하라. [미상]
“Mỗi ngày hãy làm một việc khiến bạn sợ hãi.” – Khuyết danh.
5. 놀라운 일을 하려고 노력조차 하지 않을 거면 살아 있어서 뭐하나. [미상]
“Ngay cả nỗ lực để làm những điều đáng ngạc nhiên cũng không có thì sống để làm gì.” – Khuyết danh.
6.인생이란 자신을 찾는 것이 아니라 자신을 만드는 것이다. [롤리 다스칼]
“Cuộc đời không phải là đi tìm chính mình mà là tạo nên chính mình.” – Lolly Daskal.
7. 지식이란 당신이 뭘 할 수 있는지 아는 것이다. 지혜란 하지 않아야 할 때를 아는 것이다. [미상]
“Tri thức là bạn biết mình có thể làm được gì. Trí tuệ là bạn biết lúc nào mình không nên làm.” – Khuyết danh.
8. 당신의 문제가 문제가 아니라 당신의 반응이 문제다. [미상]
“Vấn đề của bạn không phải là vấn đề, phản ứng mới là vấn đề.” – Khuyết danh.
9. 뭐든 할 수 있지만 모든 걸 할 수 있는 건 아니다. [미상]
“Bạn có thể làm bất cứ điều gì nhưng không phải có thể làm được tất cả.” – Khuyết danh.
10. 혁신이 지도자와 추종자를 가른다. [스티브 잡스]
“Đổi mới chính là điểm phân biệt giữa người lãnh đạo và kẻ theo sau.” – Steve Jobs.
11. 당신이 세상을 바꿀 수 없다고 말하는 사람에는 두 종류가 있다. 시도하기를 두려워하는 사람들, 당신이 성공할까 봐 두려워하는 사람들. [레이 고 포스]
“Có hai loại người nói rằng bạn không thể thay đổi thế giới. Một là những người sợ thử thách, hai là những người sợ bạn thành công. – Ray Goforth.
12. 성공은 매일 반복한 작은 노력들의 합이다. [로버트 콜리어]
“Thành công là tổng hợp những nỗ lực nhỏ lặp lại mỗi ngày.” – Robert Collier.
13. 모든 진보는 익숙한 영역이 아닌 곳에서 이뤄진다. [마이클 존 보박]
“Tất cả sự tiến bộ đều được hình thành ở lĩnh vực không quen thuộc.” – Michael John Bobak.
14. 마치지 않고 죽어도 되는 일만 내일로 미뤄라. [파블로 피카소]
“Chỉ trì hoãn đến ngày mai những việc bạn có thể vui vẻ chết khi chưa hoàn thành.” – Pablo Picasso.
15. 사람들은 동기 부여는 오래가지 않는다고 말한다. 목욕도 마찬가지다. 그래서 매일 하라고 하는 것이다. [지그 지글러]
“Người ta thường nói động lực sẽ không kéo dài mãi. Nó cũng giống như việc tắm vậy. Vì thế hãy làm nó mỗi ngày.” – Zig Ziglar.
16. 성공이 노력보다 먼저 나타나는 유일한 곳은 사전이다. [비달 사순]
Nơi duy nhất thành công xuất hiện trước nỗ lực là ở trong từ điển.” – Vidal Sassoon.
17. 조직을 만들어야 할 가장 좋은 이유는 의미를 만들기 위해서이다. 세상을 더 좋은 곳으로 만드는 제품이나 서비스를 만들기 위해서이다. [가이 카와사키]
“Lý do tốt nhất để tạo ra tổ chức là để tạo nên ý nghĩa. Là để tạo nên sản phẩm hoặc dịch vụ biến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn.” – Guy Kawasaki.
18. 삶에 진정한 흥미가 있고 호기심이 있는 삶을 살면 잠이 가장 중요한 것이 아니게 된다는 것을 발견했다. [마사 스튜어트]
“Nếu bạn có một cuộc sống đầy hứng thú và hiếu kỳ, bạn sẽ phát hiện ra giấc ngủ không phải là quan trọng nhất.” – Martha Steward.
19. 당신이 눈으로 보는 것이 아니라 진짜로 발견하는 것이 무엇인가가 중요하다. [미상] 헨리 데이비드 소로
“Điều quan trọng không phải là bạn trông thấy những gì mà là bạn phát hiện được những gì.” – Khuyết danh. Henry David Thoreau
20. 리더십의 기능은 지도자를 더 많이 만드는 것이지 추종자를 더 많이 만드는 게 아니다. [랄프 네이더]
“Kỹ năng của lãnh đạo là tạo nên nhiều nhà lãnh đạo khác chứ không phải tạo ra kẻ theo sau.” – Ralph Nader.
________________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
- Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
- Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
- Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
- Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
- Cơ sở 4: 144 Đinh Tiên Hoàng, P.1, Quận Bình Thạnh, 028.6270 3497
- Cơ sở 5: 193 Vĩnh Viễn, Phường 4, Quận 10, 028.6678 1913
Bổ ích quá ạ
quá hay luôn
Dịch hay quá à
quá bổ ích luôn