800 CÂU DANH NGÔN HAY SONG NGỮ – PHẦN 1

Mọi người xem và góp ý nhé! 🌺  

1.명성을 쌓는 데는 20년이란 세월이 걸리며, 명성을 무너뜨리는 데는 채 5분도 걸리지 않는다.  그걸 명심한다면 당신의 행동이 달라질 것이다. [워렌버핏] 
“Phải mất tới 20 năm để xây dựng danh tiếng, , nhưng chưa cần đến 5 phút để phá hủy nó. Nếu bạn ghi nhớ điều này, hành động của bạn sẽ khác đi.” – Warren Buffett.

2.간단함이 훌륭함의 열쇠다. –이소룡-“ Sự đơn giản là cốt lõi của xuất chúng .” – Lý Tiểu Long.
3.승리하면 조금 배울 수 있고, 패배하면 모든 것을 배울 수 있다. [크리스티 메튜슨]
“Chiến thắng có thể học được một chút, nhưng nếu thất bại có thể học được tất cả.” – Christy Mathewson.

4.승자는 책임지는 태도로 살며, 패자는 약속을 남발한다. [유태경전]
“Người chiến thắng sống với thái độ trách nhiệm, kẻ thất bại lại lạm dụng lời hứa.” – Kinh thánh Do Thái.

5.말만 하고 행동하지 않는 사람은 잡초로 가득 찬 정원과 같다. [하우얼]
“Người chỉ nói mà không hành động giống như một khu vườn đầy cỏ dại.” – Howard.

6.내 자신의 무식을 아는 것은 지식으로 향하는 첫걸음이다. [바이런].
“Nhận biết sự thiếu hiểu biết của bản thân chính là bước chân đầu tiến hướng đến con đường tri thức.” – Byron.

7.가시에 찔리지 않고서는 장미꽃을 모을 수가 없다. [핀페이]=> 필페이
“Không bị gai đâm thì không thể nào gom được hoa hồng.” – Pin Fei.

8.고통을 거치지 않고 얻은 승리는 영광이 아니다. [나폴레옹]
“Chiến thắng có được mà không đi/trải qua khổ đau thì chẳng có gì là vinh quang cả.” – Napoleon

9.기와 한 장 아껴서 대들보 썩는다. [한국속담]
“Tiếc viên ngói hỏng cái xà.” – Tục ngữ Hàn Quốc.

10.바람이 불지 않으면 노를 저어라. [윈스턴 처칠]
“Nếu không có gió thì hãy khua mái chèo.” – Winston Churchill.
Nếu gió không nổi, hãy mạnh tay chèo – Ngạn ngữ Latinh

11.강에서 물고기를 보고 탐내는 것보다 돌아가서 그물을 짜는 것이 옳다. [예악지]
Thay vì thèm thuồng nhìn cá dưới sông, chi bằng quay về đan lưới.” – Sách Lễ Nhạc Chí.

12.역경은 사람을 부유하게 하지는 않으나 지혜롭게 한다. [풀러]
“Nghịch cảnh không làm cho con người giàu có  nhưng sẽ làm cho con người khôn ngoan hơn.” – Fuller

13.낭비한 시간에 대한 후회는 더 큰 시간 낭비이다. [메이슨 쿨리]
“Hối hận về thời gian đã lãng phí là một sự lãng phí thời gian lớn hơn.” – Mason Cooley.

14.들은 것은 잊어버리고, 본 것은 기억하고 직접 해 본 것은 이해한다. [공자]
“Quên những điều đã nghe, nhớ những điều đã thấy và hiểu những điều đã trực tiếp làm.” – Khổng Tử.

15.앞날을 결정짓고자 하면 옛 것을 공부하라. [공자]
“Nếu muốn quyết định tương lai thì hãy học tập những điều xưa cũ.” – Khổng Tử.

16.아이디어의 좋고 나쁨은 어떻게 실행하느냐에 따라 결정된다. [카를 로스 곤]
“Ý tưởng tốt hay xấu phụ thuộc vào việc thực hiện nó như thế nào.” – Carlos Ghosn.

17.현재와 미래는 어떻게든 연결되어 있다. [스티브 잡스]
“Cho dù thế nào, hiện tại và tương lai sẽ luôn kết nối với nhau.” – Steve jobs.

18.모든 기능은 유지비용이 든다. 소수의 기능을 가지는 것은 우리가 정말로 신경 쓰는 것에 집중하도록 하고 그것들이 뛰어나도록 만든다. [데이비드 카프]
“Mọi tính năng đều tốn chi phí duy trì. Việc có một số ít kỹ năng khiến chúng ta tập trung vào những thứ chúng ta thực sự quan tâm và làm cho chúng trở nên nổi trội.” –  David Karp.

19.시도해보지 않고는 누구도 자신이 얼마만큼 해낼 수 있는지 알지 못한다. [푸블릴리우스 시루스]
“Không ai biết được mình có thể làm được những gì nếu không bắt tay vào làm thử”. – Publilius Syrus.

20.다리를 움직이지 않고는 작은 도랑도 건널 수 없다. [알랭]
“Nếu không di chuyển đôi chân thì ngay cả con mương nhỏ cũng không thể vượt qua.” –  Alain.

________________

Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:

________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở: 
  • Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
  • Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
  • Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
  • Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
  • Cơ sở 4: 144 Đinh Tiên Hoàng, P.1, Quận Bình Thạnh, 028.6270 3497
  • Cơ sở 5: 193 Vĩnh Viễn, Phường 4, Quận 10, 028.6678 1913

5 1 bình chọn
Xếp hạng bài viết
guest
Nhập họ tên (bắt buộc)
Email của bạn (bắt buộc)

2 Bình luận
Cũ nhất
Mới nhất Bình chọn nhiều
Phản hồi trong dòng
Xem tất cả bình luận
daophuong2709
daophuong2709
9 tháng cách đây

Hay quá ạ

htnt050100
htnt050100
9 tháng cách đây

rất hay và ý nghĩa

2
0
Click vào đây để bình luận hoặc gửi yêu cầu bạn nhé!x
error: Rất tiếc, chức năng này không hoạt động.