아무리 –아도/ –어도 – Cho dù…

아무리 –아도/ –어도 – Cho dù…

1. 아무리 바빠도 세시 까지 학교에 오세요.

Cho dù có bận đến mức nào đi nữa, anh hãy đến trường trước 3 giờ.

2. 아무리 추워도 지금 그 분을 만나야 해요.

Cho dù trời có lạnh đến mức nào đi nữa, tôi cũng phải gặp anh ấy bây giờ.

3. 아무리 그 책이 비싸도 사세요.

Hãy mua cho dù cuốn sách này có đắt đến mấy.

4. 아무리 가난하여도 학교는 가야해요.

Cho dù có nghèo đến mấy, anh cũng phải đi học.

5. 아무리 빨리 뛰어도 그 기차를 탈 수 없어요.

Cho dù có chạy nhanh đến mấy, anh cũng không thể bắt kịp tàu.

6. 아무리 더워도 창문을 열지 마세요.

Cho dù trời có nóng đến mấy cũng đừng mở cửa sổ.

7. 이 책이 아무리 어려워도 읽고 싶어요.

Cho dù có khó đến mấy, tôi vẫn muốn đọc quyển sách này.

8. 아무리 피곤해도 이 일을 끝내세요.

Cho dù có mệt đến mấy anh cũng phải hoàn thành công việc này.

Luyện tập

A       Dịch những câu sau sang tiếng Việt

1. 그책이 아무리 재미가 없어도 읽으셔야 해요.

……………………………………………………………………………..

2. 이음식이아무리맛이있어도먹을수가없어요.

……………………………………………………………………………..

3. 이책이아무리어려워도그에게는쉬워요.

……………………………………………………………………………..

4. 그맥주가아무리좋아도제게는커피가더좋아요.

……………………………………………………………………………..

5. 아무리멀어도걸어갑시다.

……………………………………………………………………………..

B       Dịch những câu sau sang tiếng Hàn

1. Cho dù bạn có bận đến mấy, chúng ta cũng phải gặp anh ấy ngày hôm nay.
2. Cho dù giá có rẻ đến mấy, tôi cũng không muốn mua cái đó.
3. Cho dù loài hoa này có đẹp đến mấy, tôi cũng không mua.
4. Cho dù có đói đến mấy, anh cũng phải đợi đến 5 giờ.
5. Cho dù có lạnh đến mấy, anh cũng không được mở cửa sổ.

Bài viết liên quan

… (를/을) + động từ 게하다 – Làm cho, khiến cho, bắt ai, để cho… –ㄹ 때까지 – Cho tới khi, cho tới lúc… 세상의 우산이 되어 주세요 – HÃY TRỞ THÀNH CHIẾC Ô CHE CHỞ CHO THẾ GIỚI NÀY PHẦN 1: PHƯƠNG PHÁP KINH DOANH CỦA NGƯỜI HOA KIỀU – CHƯƠNG 45 : Dù đối phương có nhổ nước bọt, cũng chờ cho đến khi khô PHẦN 2: PHƯƠNG PHÁP KINH DOANH CỦA NGƯỜI DO THÁI – CHƯƠNG 78: Chỗ nào cũng là chỗ kiếm tiền cả –다고 생각하다 – Nghĩ rằng, cho rằng…