괴롭다 (Tính từ): [몸이나 마음이 편하지 않고 고통스럽다: Đau đớn, không thoải mái về thể xác hay tinh thần]
- 마음이 괴롭다: đau lòng
- 몸이 괴롭다: cơ thể không thoải mái
- 생활이 괴롭다: cuộc sống khó khăn
- 휴일이 괴롭다: ngày nghỉ không thoải mái
- 사는 것이 괴롭다: sống khổ sở
- 죽는 것이 괴롭다: cái chết đau đớn
- 듣기에 괴롭다: khó nghe
- 보기에 괴롭다: khó nhìn
- 괴로운 것: điều đau khổ
- 괴로운 꿈: giấc mơ đau đớn
- 괴로운 날: ngày khó khăn
- 괴로운 마음: tâm trạng khổ sở
- 괴로운 사람: người đau khổ
- 괴로운 사연: câu chuyện đau thương
- 괴로운 시절: thời kỳ khó khăn
- 괴로운 심정: tâm trạng đau khổ
- 괴로운 인생: cuộc sống khó khăn
- 괴로운 일: công việc khó khăn
- 괴로운 표정: biểu hiện đau đớn
- 괴로운 현실: hiện thực đau đớn
예문
어머니는 괴로운 얼굴로 서 있었다.
Người mẹ đứng đó với vẻ mặt đau khổ.
숨을 쉴수가 없어 괴로 웠다.
Tôi đau đớn vì không thở được.
그 모습을 보고 있는 게 부모에겐 여간 괴롭지 않았다.
Việc nhìn thấy hình ảnh đó đã không làm bố mẹ đau khổ.
잠을 제대로 자지 못한 날은 하루가 괴롭다.
Một ngày đau khổ vì không thể ngủ ngon.
요즘 남편 들은 휴일이 괴롭다.
Dạo này các ông chồng đau khổ vì ngày nghỉ.
________________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
https://kanata.edu.vn/khoa-dao-tao-tieng-han-pho-thong/
https://kanata.edu.vn/he-dao-tao-bien-phien-dich-tieng-han-quoc-chinh-quy/
________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở:
- Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
- Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
- Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
- Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
Hay lắm ạ, em cảm ơn Kanata ạ
bổ ích quá, em cảm ơn ạ
Mỗi ngày một kiến thức mới!! Cảm ơn trung tâm
Học 1 từ mà biết quá nhiều biểu hiện luônn
hayyy quá ạ, em cảm ơn kanata nhiều ạ