LUYỆN DỊCH CÂU SONG NGỮ

BÀI 2:

  1. 르면 9월부터 주택임대관리업 도입 Nếu sớm, bắt đầu từ tháng 9, nghề quản lý thuê chung cư sẽ được đưa vào áp dụng
  2. 이마트 2천명 불법파견…”법위반 대거 적발” Emart, phái cử lao động bất hợp pháp 2000 người “Vi phạm pháp luật hàng loạt”
  3. ‘파견근로 위반’ 혐의 GM대우 前사장 벌금형 Vi phạm về việc phái cử lao động, nguyên giám đốc GM Deawoo bị phạt tiền
  4. 올해 봄꽃 평년보다 늦다…  Hoa xuân năm nay, muộn hơn năm ngoái,
  5. 軍 “북한군, 내달초 대규모 국가급 훈련 가능성” Quân đội” Quân đội Bắc Hàn có khả năng huấn luyện ở cấp quốc gia vào đầu tháng tới”.
  6. 식품가격 도미노 인상 Giá thực tập, tăng theo hiện tượng Domino
  7. `600만 자영업자’ 일본제품 불매 결의 6 triệu cửa hàng quyết tâm không bán hàng Nhật bản
  8. “대통령 한마디에”…대형마트 3사 할인전쟁 Một câu nói của Tổng thống, ba siêu thị lớn (bắt đầu) chiến tranh hạ giá
  9. “애플, 향후 2년간 매우 어려운 상황 직면할 듯” Apple có thể sẽ phải đối diện với hình tình rất khó khăn 2 năm sau.
  10. 오늘 밤에 경기 서해안부터 비…전국 확대 Đêm nay, mưa bắt đầu từ bờ biển phía tây, mở rộng ra cả nước
  11. 베트남인터넷 인구 3,000만명 돌파 Dân số sử dụng internet Việt Nam, đột phá mức 30 triệu người
  12. 불법취업외국인 25,000명 Có 25000 người nước ngoài đang làm việc bất hợp pháp tại Việt nam
  13. Microsoft Office 세계대회, 베트남학생최우수상수상 Cuộc thi toàn thế giới về Microsotf Office, học sinh Việt Nam nhận giải thưởng xuất sắc nhất
  14. 남성 300만명, 배우자없어 ‘위기’300 ngàn đàn ông không có vợ, nguy cơ
  15. 호찌민시메트로 1호선 (Metro số 1) 기공식 Lễ khởi công tuyến tàu điện số 1 Tp Hồ Chí Minh
  16. 언론인선정, 베트남을대표하는 5대실업가 5 doanh nhân dai điện cho Việt Nam, do các cơ quan ngôn luận bầu ra
  17. 하노이, 10월부터버스운임인상 Hà nộ, từ tháng 10, giá xe buýt tăng
0 0 bình chọn
Xếp hạng bài viết
guest
Nhập họ tên (bắt buộc)
Email của bạn (bắt buộc)
0 Bình luận
Phản hồi trong dòng
Xem tất cả bình luận
0
Click vào đây để bình luận hoặc gửi yêu cầu bạn nhé!x
()
x