LUYỆN DỊCH BẢN TIN
Mỗi ngày 1 bản tin, mọi người cùng luyện dịch nhé!
BÀI 25. 베트남 넌느억 까오방 지질공원, 세계 최고 50개 여행지 중 하나로 꼽혀…
(VOVWORLD) – 유명 인사 ( danh nhân ) , 미국 금융( tài chính ) 및 비즈니스 뉴스 등을 다루는 인터넷 신문 Insider지는 최근( gần đây) 넌느억 까오방 지질공원 (Công viên địa chất Non nước Cao Bằng)을 세계 최고( tốt nhất thế giới) 50개 여행지( địa điểm du lịch) 중 하나로 선정했다( tuyển chọn )
Insider에 따르면, 넌느억 까오방 지질공원은 폭포( thác nước)와 호수( hồ ), 그리고 다양한 식물들이( những thực vật đa dạng ) 아름다운 풍경( phong cảnh đẹp )을 이루고 있다고 평가했다( đánh giá )
5 억 년의 역사를 자랑하는 넌느억 까오방 지질공원은 하장성( tỉnh Hà Giang ) 동반 고원( cao nguyên)에 이어 베트남의 두 번째 세계지질공원이다( công viên địa chất thế giới). 한편, 까오방 지질공원외에도 아이슬란드(Iceland)의 레이니스파랴(Reynisfjara), 그리스(Hy Lạp)의 산토리니 (Satorini)이아 마을과 크레타섬(Đảo Crete ) 엘라포니시(elafonisi), 이집트( Ai Cập) 누비아 ( Nubia) 유적지( khu di tích ) 등이 세계 최고 50개 여행지에 이름을 올렸다..
GVTH: PHẠM HOÀNG NHẬT HẠ
Nguồn: vovworld.vn
