CHƯƠNG TRÌNH DẠY TIẾNG HÀN

CHƯƠNG TRÌNH DẠY TIẾNG HÀN

Chương trình dạy tiếng Hàn, hướng dẫn sinh hoạt cho người nước ngoài

Cơ sở giáo dục dành cho người nước ngoài là cơ quan mà người nước ngoài kết hôn với người Hàn Quốc được học về lối sống, sinh hoạt của người Hàn Quốc.

Người nước ngoài kết hôn với người Hàn Quốc khi muốn học về tiếng, văn hóa, nghi thức sinh hoạt Hàn Quốc thì liên lạc đến tổ chức phúc lợi phụ nữ hay phòng chính sách phụ nữ của quận, hay thành phố nơi mình đang sinh sống. Các cơ quan này sẽ dạy miễn phí về tiếng, văn hóa, phong tục Hàn Quốc, trong trường hợp người nước ngoài không trực tiếp đến được thì có thể 1 tuần 2 lần cử nhân viên đến dạy trực tiếp. Người nước ngoài học miễn phí tại các nhà văn hóa phụ nữ tại mỗi khu vực.

Trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa ( số điện thoại 1577-5432) có 171 cơ sở tại các tỉnh, thành phố trên toàn quốc, hoạt động đa dang các chương trình như giảng dạy ngôn ngữ, giáo dục hiểu về xã hội đa văn hóa, giáo dục gia đình, tư vấn, giáo dục trực tiếp gia đình đa văn hóa

Cơ quan giảng dạy ngôn ngữ dành cho người nước ngoài

Có rất nhiều địa điểm mà người nước ngoài muốn học tiếng Hàn. Có địa điểm tổ chức học tiếng Hàn với hình thức online và ở mỗi trường đại học đều có hoạt động dạy tiếng Hàn

Cơ quan giáo dục tiếng Hàn/ 한국어 교육기관	Website/ 웹사이트
Gia đình đa văn hóa 다문화가정 e-배움 캠페인	e-campaign.kdu.edu
Qũy quốc tế hóa tiếng Hàn 한국어세계화재단	www.glokorean.org
Qũy kiều bào Hàn Quốc ở nước ngoài 재외동포재단	Study.korean.net
Trung tâm thông tin giáo dục tiếng Hàn cho người nhập cư 이주민한국어교육정보센터	www.migrantskorean.org

Ngoài ra website www.investkorea.org cũng cung cấp thông tin về trường dạy tiếng Hàn.

그밖에 한국어학교에 대한 정보는 www.investkorea.org에서 얻을 수 있습니다.

Những nơi để khám phá văn hóa truyền thống Hàn Quốc

Làng “Han-ok” nhà truyền thống Hàn Quốc www.레체.or.kr

Là nơi bạn có thể cảm nhận vẻ đẹp của ngôi nhà truyền thống đã được phục hồi từ các ngôi nhà truyền thống nằm rải rác ở thành phố Seoul. Ở đây mở lớp dạy về di sản văn hóa phi vật thể như nghệ thuật vẽ mai, lan, cúc, trúc, lớp nghi lễ, văn hóa trà đạo, kỹ xảo thủ công truyền thống.

Làng văn hóa truyền thống dân gian Hàn Quốc www.koreanfolk.co.kr

Là một viện bảo tàng dân tộc ngoài trời tái hiện những mô hình cuộc sống của người xưa. Với các mô hình ngôi nhà của người làm nông, dân thường, trường học làng, nhà thuốc bắc, chợ, và 99 ô nhà của tầng lớp quý tộc được tái hiện sinh động như thật.

Andong Hahoe Folk Villiage www.hahoe.or.kr

Được mệnh danh là làng quý tộc. Trong chuyến thăm làng cổ Hàn Quốc năm 1999 của nữ hoàng nước Anh Elizabeth II đãtham quan nơi đây, nhờ đó mà nó càng trở nên nổi tiếng hơn. Ở đây tập trung được 130 hộ từ nhà cao ốc truyền thống của tầng lớp quý tộc đến nhà mái rơm, tường đất của dân thường. Nơi đây mang đậm truyền thống văn hóa khổng giáo thời Choseon

Làng văn hóa dân gian Nagan Suncheon www.nagan.or.kr

Là nơi nổi tiếng với cảnh quay trong phim “ Deachangkeum”. Nơi đây có các chương trình trải nghiệm văn hóa như thăm trường làng, lò rèn, xem dệt vải, thủ công mây tre vv…

Làng văn hóa dân gian Yang dong yangdong.invil.org

Ngôi làng mang văn hóa Nho học của vùng Gwangju thời Joseon, với nhiều ngôi nhà của tầng lớp thượng lưu thời Choseon.

Viện nghiên cứu ẩm thực Hàn Quốc và là nơi người nước ngoài có thể trải nghiệm ẩm thực Hàn Quốc.

Trường trải nghiệm văn hóa truyền thống Hàn Quốc www.woorii.co.kr

Là nơi trẻ em trải nghiệm các trò chơi dân gian và âm nhạc truyền thống Hàn Quốc.

Trung tâm văn hóa truyền thống Hàn Quốc www.koreaculture.or.kr

Nơi có thể học về văn hóa ẩm thực truyền thống, nghi lễ, trải nghiệm trang phục, nhạc cụ truyền thống Samulnori vv…

Cộng đồng người lao động nước ngoài “Đồng hành” www.withc.org

Là nơi những người lao động nước ngoài tại Hàn Quốc có thể trải nghiệm văn hóa truyền thống Hàn Quốc.

한국어, 생활교육

결혼이주민이 한국의 언니나 문화, 생활예절을 배우고자 할 때는 사는 곳의 시청이나 군청여성복지과나 여성정책과로 연락하면 됩니다. 한국어교육, 한국의 예절, 문화, 풍습 등을 무료로 가르쳐주며 직접 가지 못할 경우에는 일주일에 두 번씩 방문지도도 합니다. 각 지역의 여성회관에서도 무료로 배울 수 있습니다.

전국 시. 군. 구 171개소에 있는 다문화가족지원센터( 전화 1577-5432)에서는 한국어 교육, 다문화사회, 이해교육, 상담, 다문화가족 직접교귝 등 다양한 프로그램을 운영합니다.

외국인을 위한 한국어 교육기관

한국어는 여러 곳에서 배울 수 있습니다. 온라인으로 배울 수 있는 곳도 있고, 각 대학에서 운영하는 한국어 교육기관도 있습니다.

한국전통문화를 체험할 수 있는 곳

남산골 한옥마을 www.fpcp.or.kr

서울 여러 곳에 흩어져 있던 한옥을 옮겨 복원해 전통 한옥의 아름다움을 느낄 수 있는 곳. 사군자 그리는 법, 예절교실, 차문화 교실, 전통공예 기법을 알려주는 무형문화재 교실이 열립니다.

용인 한국민속촌 www.koreanfolk.co.kr

조선시대 후기 생활 모습을 한눈에 볼 수 있도록 재현해놓았습니다. 지방별로 특색을 갖춘 농가, 민가, 관가, 관아, 서원, 한약방, 서당, 대장간, 저잣거리(시장)를 비롯하여 99칸 양반주택 등을 그대로 되살려놓았습니다.

안동 하회마을 www.hahoe.or.kr

1999년 내한한 엘리자베스 영국 여왕이 다녀가면서 더욱 유명해진 양반마을. 조선 유교문화의 전통이 그대ㅗ 살아 있는 곳으로 사대부 전통가옥과 서원부터 최하층민의 흙벽 초가집까지 130여 호가 모여 있습니다.

순천 낙안읍성 민속마을 www.nagan.or.kr

드라마 ‘대장금’ 촬영지로 유명한 곳, 주민이 초가집에서 직접 살고 있고, 짚풀공예, 길쌈, 대장간과 서당 견학 등의 체험 프로그램이 있습니다.