Chuyên mục: Luyện dịch hằng ngày

잃은 것보다 얻은 것을 세라 HÃY ĐẾM CÁI ĐƯỢC, ĐỪNG ĐẾM CÁI MẤT

Mọi người xem và luyện dịch nhé! 🌺  – 같은 일을 하면서도 같은 하루을 보내면서도 [...]

자기가 좋아하는 물건을 선물해 보자 – HÃY TẶNG MÓN ĐỒ MÀ BẠN THÍCH.

상대방이 무엇을 좋아하는지 모를 때에는, 자기가 좋아하는 물건을 선물해 보자. Khi bạn không biết đối [...]

입보다도 귀를 높은 지위에 놓아라 – HÃY ĐẶT TAI CAO HƠN MIỆNG

입은 사람을 망쳐버리는 경우가 있지만 귀 때문에망한 사람은 없습니다. Đã có người chuốc họa vì [...]

1 Comments

흔들리고 아프고 외롭다면 지금 – NẾU BẠN CẢM THẤY RUNG ĐỘNG, ĐAU ĐỚN VÀ CÔ ĐƠN

그러나 그 중에서 당신이 내게 가장 소중한 것은, 당신과 내가 함께 나누었던 그 시간들이 소중하기 [...]

1 Comments

성공하는 사람들의 시간관리 10계명 – 10 ĐIỀU RĂN ĐỂ QUẢN LÝ THỜI GIAN CỦA NHỮNG NGƯỜI THÀNH CÔNG

시간을 아낌없이 소비하라 시간은 저축이 안된다.  아끼려 하지 말고 하루 24시간을 최대한 소비하라. 시간관리의 미덕은 [...]

1 Comments

MƯỜI CÁCH GIẢI QUYẾT BẤT BÌNH, BẤT MÃN.

Hãy nói ngay bất bình hoặc vấn đề cho đối phương. Nếu giữ trong lòng [...]

모래로 표현한 사랑 – TÌNH YẾU QUA LỜI KỂ CỦA CÁT

한 아이가 하얀 백사장에서 모래를 가지고 놀고 있습니다. Một đứa trẻ đang nghịch cát trên [...]

이런 사람은 걱정하지 않습니다 – TÔI KHÔNG LO LẮNG NHỮNG NGƯỜI NHƯ THẾ NÀY.

가슴에 꿈을 품고 있는 사람은 걱정하지 않습니다. 지금은 비록 실패와 낙심으로 힘들어 해도 곧 일어나 [...]

꿈을 현실로 드러내는 것 – VIỆC THỂ HIỆN ƯỚC MƠ THÀNH HIỆN THỰC

우거진 숲 속에서 처음 길을 내며 가는 사람은 Người bước đi trên con đường đầu [...]

마음의 상처를 이겨내는 사람만이 희망을 그린다 – CHỈ NHỮNG NGƯỜI VƯỢT QUA CƠN ĐAU LÒNG MỚI VẼ RA HY VỌNG.

온몸에 난 상처로 고민하고 아파하던 독수리 한 마리가 있었습니다. Có một con đại bàng đang [...]

도전은 반드시 자신의 세계를 넓힌다 – THỬ THÁCH CHẮC CHẮN SẼ MỞ RỘNG THẾ GIỚI CỦA MỘT MÌNH.

어느 세상에나 인간 본연의 진실이 있고, 진실은 마침내 통하게 마련이다. Trong mỗi thế giới đều [...]

내 삶을 빛나게 하는 고운 미소와 아름다운 말 한마디 – MỘT NỤ CƯỜI ĐẸP VÀ MỘT LỜI NÓI ĐẸP LÀM CHO CUỘC SỐNG CỦA TÔI TƯƠI SÁNG HƠN

낯선 이에게 보내는 고운 미소 하나는 희망이 되며 어두운 길을 가는 이에게는 등불입니다. Một nụ [...]