한국어
Chuyên mục: Luyện dịch hằng ngày
당신의 오늘은 정말 소중합니다 – NGÀY HÔM NAY CỦA BẠN THỰC SỰ RẤT QUÝ GIÁ.
고운 햇살을 가득히 창에 담아 아침을 여는 당신의 오늘은 눈에 보이지는 않지만 마음과 통하는 천사들의 [...]
1 Comments
Mar
시간을 효율적으로 관리하는 5가지 방법 – 5 PHƯƠNG PHÁP QUẢN LÝ THỜI GIAN HIỆU QUẢ
한번에 하나씩 처리한다. 일을 효율적으로 하려면 맺고 끊는 것을 확실히 해야합니다. 여러 일을 한꺼번에 하면 [...]
1 Comments
Mar
내 미소는 나의 명함이다 – NỤ CƯỜI CỦA TÔI LÀ DANH THIẾP CỦA TÔI.
미소는… 내가 가지고 있는 가장 강력한 무기이다. 나의 미소는 강력한 유대관계를 맺고 서먹한 얼음을 깨트리고 [...]
1 Comments
Mar
사람이 세상을 살아가노라면 – NẾU MỘT NGƯỜI ĐANG TỒN TẠI TRÊN THẾ GIAN NÀY
사람이 세상을 살아가노라면 힘들 때가 있으면 편안할 때도 있고 울고 싶은 날이 있으면 웃을 날도 [...]
1 Comments
Mar
먼저 따뜻하게 안아주세요 – TRƯỚC TIÊN HÃY CHO TÔI CÁI ÔM THIỆT ẤM ÁP
입술로만 사랑하지 말고 따뜻하게 안아 주세요. Đừng chỉ yêu bằng miệng mà hãy cho cái [...]
1 Comments
Mar
인생은 소중한 시절을 가꾸며 함께 살아가는 것입니다 – CUỘC SỐNG LÀ NHỮNG KHOẢNG THỜI GIAN QUÝ GIÁ VÀ SỐNG CÙNG NHAU.
사람이 세상을 살아가노라면 힘들 때가 있으면 편안할 때도 있고 울고 싶은 날이 있으면 웃을 날도 [...]
1 Comments
Mar
사람과 사람사이에 놓여진 다리 – CHIẾC CẦU NỐI GIỮA NGƯỜI VỚI NGƯỜI.
사람과 사람사이에 놓여진 다리가 있습니다. 하루에 몇번씩 건너야 할 다리였습니다. Luôn có một chiếc cầu [...]
Mar
마음의 의지가 되는 참 좋은 친구 – TẤM LÒNG VÀ Ý CHÍ SẼ TRỞ THÀNH NGƯỜI BẠN TỐT.
누구를 만나 좋아하게 되고 친구로 삼게 되어도 Gặp ai đó và khiến bạn thích điều [...]
Mar
99도와 1도의 차이 – ĐIỂM KHÁC BIỆT GIỮA 99 ĐỘ VÀ 1 ĐỘ
99와 1의 차이 물이 수증기가 되려면 100도가 되어야 합니다. 0도의 물이건 99도의 물이건 끓지 않는 [...]
Mar
성공하는 사람들의 22가지 특징 – 22 ĐẶC ĐIỂM CỦA NHỮNG NGƯỜI THÀNH CÔNG.
과정을 측정한다. Đo lường quá trình. 실패, 실수를 받아들이고 배운다. Chấp nhận và học hỏi [...]
Mar
시도하지 않으면 아무것도 이루어낼 수 없습니다 – BẠN SẼ CHẲNG THỂ ĐẠT ĐƯỢC ĐIỀU GÌ NẾU BẠN KHÔNG THỬ NGHIỆM
일생동안 문밖에서 기다리다가 죽은 사람이 있었습니다. 한번도 문안으로 들어가 보지도 못하고 문밖에서 서성거리다가 죽을 무렵이나 [...]
2 Comments
Mar
커피처럼 그리운 사람 – NGƯỜI THƯƠNG TỰA NHƯ VỊ CÀ PHÊ
사랑하는 사람들이 못 견디게 그리운 날엔 까맣게 타 들어간 알갱이 내 속마음인양 정겨울 때가 있습니다. [...]
1 Comments
Mar