CÁC TỪ NGỮ THÔNG DỤNG- GIA ĐÌNH HỌ HÀNG        

GIA ĐÌNH HỌ HÀNG                                                    가정,가족

Ông tổ                                                                           조부                            chô-bu

Ông nội                                                                         할아버지                    ha-ra-bơ-chi

Bà nội                                                                           할머니                        hal-mơ-ni

Bà ngoại                                                                       외할머니                   uê-hal-mơ-ni

Cha,bố,ba                                                                     아빠                            a-ba

아버지/아버님            a-bơ-chi/a-bơ-nim

부친                            bu-shin

Mẹ, má                                                                         엄마                            ơm-ma

어마니/어마님           ơ-ma-ni/ơ-ma-nim

모친                            mô-shin

Cha mẹ                                                                         부모님                        bu-mô-nim

Bác trai                                                                         큰아버지                   khưn-a-bơ-chi

Chú                                                                               작은아버지                cha-cưn-a-bơ-chi

Chú họ                                                                          삼촌                            xam-shơn

Cậu                                                                               외삼촌                       uê-xam-shơn

Dì                                                                                  이모                            i-mô

Anh (em trai gọi)                                                           형                                hiơng

Anh ( em gái gọi)                                                           오빠                            ô-ba

Anh cả                                                                           큰형                            khưn-hiơng

Anh thứ                                                                         작은형                        cha-ưn-hiơng

Chị                                                                                누나                            nu-na

Chị (em gái gọi)                                                            언니                            ơn-ni

Em                                                                                동생                            tông-xeng

Em trai                                                                          남동생                       nam-tông-xeng

Em gái                                                                          여동생                        iơ- tông-xeng

Anh rể                                                                           형부                            hiơng-bu

Em rể                                                                            매제                            me-chê

Chị dâu                                                                         제수씨                        chê-xu-xi

Anh em                                                                          형제                            hiơng-chê

Chị em (trai)                                                                  남매                           nam-me

Chị em (gái)                                                                   자매                            cha-me

Con trai                                                                          아들                            a-tưl

Con gái                                                                           딸                                tal

Con trai đầu                                                                    맏아들                        mát-a-tul

Con gái đầu                                                                    맏딸                            mát-tal

Con trai út                                                                       막내아들                    măng-ne-a-tưl

Con gái út                                                                       막내딸                       măng-ne-tal

Con cái                                                                            자녀                            cha-niơ

Cháu chắt                                                                        손자                           xôn-cha

Cháu trai                                                                          조카                            chô-kha

Cháu gái                                                                           손자                            xôn-cha

Chồng                                                                               남편                            nam-piơn

Vợ                                                                                     아내                            a-ne

Bà xã,ông xã                                                                     집사람                        chíp-xa-ram

Mẹ vợ                                                                                장모님                       chang-mô-nim

Bố vợ                                                                                 장인                            chang-in

Bố chồng                                                                            시아버지                    xi-a-bơ-chi

Mẹ chồng                                                                           시아머니                    xi-a-mơ-ni

Con dâu                                                                              며느리                        miơ-nư-ri

Con rể                                                                                 사위                            xa-uy

Họ hàng                                                                              친척                            shin-shớc

Hàng xóm                                                                           이옷                           i-út

Bố nuôi                                                                               양압지                        iang-a-bơ-chi

Con nuôi                                                                             양자                            iang-cha

Bố ghẻ                                                                                계부                            ciê-bu

Mẹ ghẻ                                                                               계모                            ciê-mô

Bài viết liên quan

기로 하다   Quyết định làm gì. Gắn vào sau động từ thể hiện hứa hẹn, kế hoạch, dự định hay quyết tâm. Thường được dùng ở dạng quá khứ – 기로 했다. Trước -기로 하다không dùng thì quá khứ (았/었/였) 기 때문에 Vì. Gắn vào thân đuôi động từ hoặc tính từ thể hiện nguyên nhân. Có thể sử dụng với thì quá khứ (았/었/였기 때문에). Không dùng với vế sau dạng đề nghị, mệnh lệnh. Nếu kết hợp với danh từ, dùng -이기 때문에 hoặc 때문에. Có thể dùng để kết thúc câu –기 때문이다 으로 인해(서)   Do. Cấu trúc này chỉ dùng để kết hợp với danh từ, không kết hợp với động từ, tình từ. Nếu muốn kết hợp với động từ, tính từ thì phải dử dụng (으)ㅁ으로 인해. Khi danh từ kết thúc bằng patchim thì sử dụng 으로 인해, khi danh từ kết thúc không có patchim thì sử dụng 로 인해. 가족과 친인척(Gia Đình Và Bà Con Họ Hàng )   TỪ VỰNG CHUYÊN NGÀNH – CHỦ ĐỀ: GIA ĐÌNH, HỌ HÀNG – 가족과 친인척 TỪ VỰNG CHUYÊN NGÀNH – CHỦ ĐỀ GIA ĐÌNH VÀ HỌ HÀNG – PHẦN 2