… 지 말까요? – Chúng ta sẽ đừng/không… nhé?

… 지 말까요? – Chúng ta sẽ đừng/không… nhé?

1. 오늘 저녁에 학교에 가지 말까요?

Tối nay chúng ta sẽ không tới trường chứ?

2. 커피를 마시지 말까요?

Chúng ta sẽ không uống cà phê chứ?

3. 이 꽃을 사지 말까요?

Chúng ta sẽ không mua hoa này chứ?

4. 저 잡지를 읽지 말까요?

Chúng ta sẽ không đọc tạp chí đó chứ?

5. 저기에 앉지 말까요?

Chúng ta sẽ không ngồi ở đằng kia chứ?

Luyện tập

A       Dịch những câu sau sang tiếng Việt

1. 내일시험에있으니까오후에다방에가지말까요?

……………………………………………………………………………..

2. 더기다리지맙시다.

……………………………………………………………………………..

3. 교실에서담배를피우지마세요.

……………………………………………………………………………..

4. 늦었으니까, 전화를하지마세요.

……………………………………………………………………………..

5. 이신문을읽지말까요.

……………………………………………………………………………..

B       Dịch những câu sau sang tiếng Hàn

1. Chúng ta hãy đừng đưa cuốn sách này cho anh ta.

……………………………………………………………………………..

2. Năm nay đừng bán ngôi nhà này.

……………………………………………………………………………..

3. Chúng ta sẽ không uống cà phê vào tối nay chứ?

……………………………………………………………………………..

4. Chúng ta hãy đừng lái xe hôm nay.

……………………………………………………………………………..

5. Ngày mai chúng ta sẽ không dùng phòng này chứ?

……………………………………………………………………………..

Bài viết liên quan

… 지 말까요? – Chúng ta sẽ đừng/không… nhé? 지 않으면 안 되다 – (Nếu) không… thì không được/Không thể không…/Phải… KHÔNG PHẢI LÀ ĐÚNG, MÀ LÀ RẤT ĐÚNG! THẤM! Sách hay: NHỮNG KỸ NĂNG CƠ BẢN TRONG CUỘC SỐNG – Phần 2 CUỘC SỐNG GIA ĐÌNH – TÌNH YÊU VÀ HÔN NHÂN (CON TRAI, ĐỪNG BAO GIỜ GẶP NHỮNG CÔ GÁI THẾ NÀY NHÉ) 을까 하다   Phân vân xem có nên làm gì không. Nói về ý định mơ hồ, kế hoạch không chắc chắn, có thể dễ dàng thay đổi của người nói. Không dùng với câu mệnh lệnh, đề nghị. Không dùng với thì tương lai Bất kể làm gì… Thể hiện việc dù có chon làm việc gì thì cũng không liên quan, không có sao cả, không có quan trọng,không đáng quan tâm… Thường đi với “무엇, 어디, 누구, 언제, 어떻게”.Chủ yếu dùng với động từ.