(1) 지원하다 (động từ) hỗ trợ, tài trợ
- 국가에 지원하다: hỗ trợ quốc gia
- 기업에 지원하다: tài trợ cho doanh nghiệp
- 단체에 지원하다: hỗ trợ tập thể
- 정부에 지원하다: hỗ trợ chính phủ
- 달러를 지원하다: hỗ trợ đô la
- 보조금을 지원하다: hỗ trợ tiền trợ cấp
- 생필품을 지원하다: hỗ trợ nhu yếu phẩm
- 업무를 지원하다: hỗ trợ công việc
- 의약품을 지원하다: hỗ trợ dược phẩm
- 자극을 지원하다: hỗ trợ tác động
- 장학금을 지원하다: hỗ trợ học bổng
- 긴급 지원하다: hỗ trợ khẩn cấp
- 최대한 지원하다: hỗ trợ tối đa
- 취우선 지원하다: ưu tiên hỗ trợ
- 측면 지원하다: hỗ trợ các mặt
- 신속히 지원하다: hỗ trợ nhanh chóng
예문:
- 그는 동문 자녀들에개 장학금을 지원하고 있다.
Anh ấy đang hỗ trợ học bổng cho những đứa trẻ cùng trường.
- 정부는 해등 기업에 많은 자금을 긴급 지원했다.
Chính phủ đã khẩn trương hỗ trợ nhiều vốn cho các doanh nghiệp như thuỷ điện.
- 그는 유망한 예술가들을 덕극 자원하고 있다.
Anh ấy đang tự nguyện làm đạo diện cho các nghệ sĩ đầy triển vọng.
(2) 지원하다 (động từ) đăng ký
- 근대에 지원하다: đăng ký cận đại
- 대학에 지원하다: đăng ký vào trường đại học
- 학과에 지원하다: đăng ký vào khoa
- 회사에 지원하다: ứng tuyển vào công ty
예문:
- 그는 고등학교를 마치고 군대에 지원하였다.
Anh ấy đã hoàn thành trung học phổ thông và gia nhập quân đội.
- 그는 작곡과에 지원했다.
Anh ấy đã nộp đơn vào khoa soạn nhạc.
- 여기 합격하면 다른 대학에 지원하지 목합니다.
Nếu đỗ ở đây thì sẽ nộp đơn vào trường đại học khác.
________________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
https://kanata.edu.vn/khoa-dao-tao-tieng-han-pho-thong/
https://kanata.edu.vn/he-dao-tao-bien-phien-dich-tieng-han-quoc-chinh-quy/
________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở:
- Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
- Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
- Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
- Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102