LUYỆN DỊCH BẢN TIN
Mỗi ngày 1 bản tin, mọi người cùng luyện dịch nhé!
BÀI 33. 조국 해도에 대한 교포의 역할 제고
(VOVWORLD) – 7월31일 호찌민시 해외베트남인위원회는 (hội đồng, uỷ ban) “조국 해도에 대한 교포의 역할 (vị trí, vai trò)” 좌담회를 개최하였다 (tổ chức).
“사랑하는 황사 (Hoàng Sa) – 쯔엉사 (Trường Sa)” 클럽 주임인 쯔엉 미 화 (Trương Mỹ Hoa) 전 국가부주석도 (Phó chủ tịch nước) 함께 좌담회에 (buổi toạ đàm) 참여하였다.
좌담회는 호찌민시에서 일하고 있는 교포와 (kiều bào) 가족, 교포 관련 업무 담당자들이 (người phụ trách) 특히 1982 유엔의 해양법 (Luật biển) 공약에 (công ước) 따라 국경 (biên giới) 주권 (chủ quyền) 보호에 대한 당 및 국가의 방침을 (phương châm) 숙지하도록 (biết rõ, thuần thục) 적시에 정보를 공유하고 (chia sẻ) 홍보하기 (quảng bá) 위한 것이다.
GVTH: TRƯƠNG GIA BẢO
Nguồn: vovworld.vn
