800 CÂU DANH NGÔN HAY SONG NGỮ – PHẦN 33

Mọi người xem và luyện dịch nhé! 🌺  

1.마음은 모든 행동의 지렛대이다

Tâm trí là đòn bẩy của mọi hành động.

2. 인생은 하나의 실험이다. 실험이 많아질수록 당신은 더 좋은 사람이 된다

Cuộc sống là một thí nghiệm. Bạn càng thí nghiệm nhiều thì trở thành người tốt hơn.

3. 데이트 성공의3대 원칙은 서두르지 않는다.당황하지 않는다.포기하지 않는다

Có 3 nguyên tắc để hẹn hò thành công. Không vội vàng, không bàng hoàng,và không từ bỏ.

4. 끝까지 하면 프로다

 Làm đến cùng thì sẽ trở thành chuyên nghiệp.

5.젊었을 때 열심히 배우지 않으면 늙어서 후회한다

Lúc trẻ không học, già sẽ hối hận

6.실패는 용서해도 포기는 용서 못한다

Thất bại có thể tha thứ, nhưng từ bỏ thì không .

7.변명 중에서도 가장 어리석고 못난 변명은 “시간이 없어서…”라는 변명이다

Trong mọi lời biện minh, thì lời biện minh tồi tệ và ngu dốt nhất chính là ‘vì không có thời gian”.

8.너의 내신등급이 인생등급이다

Xếp hạng trong lớp là xếp hạng của cuộc đời.

9.오늘 걷지 않으면, 내일 뛰어야 한다

Nếu hôm nay bạn không đi, thì ngày mai sẽ phải chạy

10.학벌이 돈이다

Bằng cấp là tiền bạc

11.오늘 공부하지 않으면 내일은 울어야 한다

Hôm nay bạn không học, thì ngày mai bạn sẽ khóc

12.나약한 태도는 성격도 나약하게 만든다

Thái độ yếu đuối cũng sẽ tạo ra một tích cách yếu đuối

13.자신을 사랑하라. 그래야 남을 사랑할 수 있다

Hãy yêu bản thân mình, phải vậy thì mới có thể yêu người khác

15.칭찬에 앞장서라. 적군도  아군이 된다

Hãy đi đầu trong việc khen ngợi. Quân địch cũng sẽ thành quân ta.

16.어떤 일이 있어도 다투지 말라. 다툼으로 얻는 것은 분열뿐이다

 Bất cứ việc gì, bạn cũng đừng tranh cãi, vì kết quả của tranh cãi chỉ là chia rẽ thôi.

17.수시로 안부를 전하라. 눈과 귀에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다.  

Hãy hỏi thăm thường xuyên nhé. Xa mặt sẽ cách lòng

18.가능한 한 옷을 잘 입어라. 보여주기에 따라 나의 위상이 달라진다.

 Nếu có thể hãy mặc bộ áo quần nào đẹp nhất. Hình ảnh của bạn sẽ thay đổi theo cách thể hiện bên ngoài

19.옛 친구들을 챙겨라. 그들이야 말로 최고의 재산이다.

 Hãy chăm sóc người bạn cũ. Chính họ là tài sản lớn nhất

20.행복한 가정을 만들어라. 가정이 표류하면 인생도 표류한다

Hãy tạo ra một gia đình hạnh phúc. Gia đình phiêu dạt thì cuộc đời mình cũng phiêu dạt

________________

Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:

________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở: 
  • Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
  • Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
  • Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
  • Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
  • Cơ sở 4: 144 Đinh Tiên Hoàng, P.1, Quận Bình Thạnh, 028.6270 3497
  • Cơ sở 5: 193 Vĩnh Viễn, Phường 4, Quận 10, 028.6678 1913

0 0 bình chọn
Xếp hạng bài viết
guest
Nhập họ tên (bắt buộc)
Email của bạn (bắt buộc)
0 Bình luận
Phản hồi trong dòng
Xem tất cả bình luận
0
Click vào đây để bình luận hoặc gửi yêu cầu bạn nhé!x
()
x
error: Rất tiếc, chức năng này không hoạt động.