500 câu giao tiếp Anh-Việt-Hàn thông dụng nhất [Phần 3: J-K-L-M-N-O-P-S]

	[J]
1	Just about.	Hầu hết, gần như	거의
2	Just kidding.	Tui chỉ đùa thui mà	그냥 농담이에요
3	Just looking.	Chỉ là quay lại nhìn thui	그냥 돌아 보는거에요
4	Just a moment.	Đợi 1 tí nhé	잠깐 만요
	[K]
1	Keep an eye on this, will you?	Xem cái này chút đi. Các bạn sẽ làm chứ	이것좀 봐주세요. 해주실거죠?
2	Keep going.	Tiếp tục đi	계속 가세요
3	Keep in touch.	Tiếp tục giữ liên lạc	계속 연락합시다
4	Keep it confidential.	Hãy giữ bí mật nhé	대외 비밀로 해 주세요 (당신만 알고 계세요)
5	Keep it to yourself.	Chỉ có mình bạn biết thôi	당신만 알고 계세요. (비밀로 해 주세요)
6	Keep looking.	Các bạn hãy tiếp tục tìm kiếm nha	계속해서 찾아 봐요
7	Keep out of my way.	Tránh ra khỏi đường của tôi	제 길을 막지 마세요
8	Keep the change.	Bạn giữ tiền lẻ đi	잔돈은 가지세요 (잔돈은 됐어요)
9	Keep your chin up!	Ngẩng đầu lên, các bạn đừng nản lòng	고개를 드세요. 낙담 하지 마세요. 기운을 내요
10	Knock it off.	Dừng lại đi	그만해 ~
	[L]	[L]
1	Large or small?	Cái lớn hay cái nhỏ?	큰거요 아니면 작은 거요
2	Let it be!	Để yên đi	내버려 둬!
3	Let me see…	Để tôi xem	어디 보자…
4	Let me think about it.	Để tôi suy nghĩ thử	제가 생각해 보죠
5	Let’s give him a big hand.	Hãy cho anh ấy 1 tràng vỗ tay thật lớn đi ạ	그에게 큰 박수를 보냅시다
6	Let’s call it a day.	Hôm nay kết thúc ở đây thôi	오늘은 이걸로 마치죠
7	Let’s eat out.	Chà, hãy ra ngoài ăn nào	자, 외식합시다
8	Let’s get down to business.	Chúng ta hãy đi vào chủ đề chính thôi	자 본론으로 들어갑시다
9	Let’s get together sometime.	Khi nào đó chúng ta cùng gặp nhau nhé	언제 한번 함께 보죠
10	Let’s go over it one more time.	Nào chúng ta cùng xem 1 lại lần nữa nào	자 한번 더 살펴 보지요
11	Let’s see.	Ở đâu?	자 어디.. (뭘 살펴볼 때 습관적으로 하는 말)
12	Let’s split the bill.	Hãy chia ra rồi trả	나누어서 냅시다
13	Let’s try.	Hãy thử 1 lần đi	한번 해보지요
14	Look who’s here.	Là ai ở đây vậy	아니 이게 누구야
15	Lucky you!	Cậu may mắn đó	자네 운이 좋았어
	[M]
1	Make a way!	Tránh đường giùm	길을 비켜 주세요
2	Make mine well done.	Hãy làm cho tôi thật tốt	내것은 well done
3	Make that two, please.	Làm ơn chia cái đó làm hai đi	그것을 2 개로 나눠 주세요
4	Make yourself at home.	Cứ tự nhiên như ở nhà	내집인양 편하게 계세요
5	Many thanks in advance.	Cảm ơn bạn trước	미리 감사 드려요
6	Many thanks.	Thật sự cám ơn bạn	정말 고마워요
7	May I interrupt you?	Tôi có thể thất lễ 1 chút được không?	제가 좀 실례를 해도 될까요?
8	Maybe.	Không biết nữa	그럴지도 모르지요
9	Maybe not.	Cũng có thể không phải như vậy	그렇지 않을지도 모르지요
10	Maybe some other time.	Hẹn gặp các bạn lần sau nhé	다른 때 보자구요.
11	Me, too.	Tôi cũng vậy	나도 그래
12	Money talks.	Cuối cùng cũng là tiền	결국 돈이지 뭐
13	Most likely.	Có lẽ là vậy	아마도 그렇 것입니다
14	My pleasure.	Đây là niềm vui của tôi	제 기쁨입니다 (감사에 대한 답례로 항상 써요)
	[N]
1	Never better.	Thật là tốt, tuyệt vời	아주 좋아요. 최고에요.
2	Never mind.	Đừng bận tâm	신경쓰지 마세요
3	Never say die.	Đừng từ bỏ	포기하지마
4	Never too late.	Đừng bao giờ nghĩ là quá muộn	너무 늦었다고 생각하지 마
5	Next time.	Lần sau	다음번에
6	Nice meeting you.	Rất vui được gặp bạn	만나서 반가었어요
7	Nice talking to you.	Rắt vui vid được nói chuyện	좋은 대화였어요
8	No kidding.	Làm gì có chuyện đó	그럴리가!
9	No problem.	Không có vấn đề gì	문제가 아니네요
10	No sweat.	Nhạt nhẽo	껌이죠
11	No way.	Không đời nào	절대 안돼
12	No wonder.	Thảo nào lại như vậy	어쩐지 그렇더라
13	Not a chance.	Tuyệt đối không được	절대 안되지요
14	Not bad.	Không tệ lắm	나쁘지 않은데요 ( 그런대로 좋군요)
15	Nothing much.	Không có gì nhiều	별거 없어
16	Not really.	Không phải vậy đâu	그렇지는 않아
17	Not too good. (Not too bad)	Cũng không tệ lắm	그져 그래 (나쁘지도 않고)
18	Nothing new.	Không có gì mới cả	뭐 새소식이랄 것도 없지
19	Nothing new about that.	Cái đó không có gì mới hết	그것에 대해선 달라진게 없어죠.
20	Now what?	Vậy thì sao?	그래서요?
21	Now you are talking.	Bây giờ bạn đang nói	이제서야 털어놓으시는 군요
	[O]
1	Occupied.	Đang sử dụng	사용중
2	Oh, dear!	Ô mài gót	아니 저런
3	Okay.	Oke, tôi biết rồi	그래. 알았어요.
4	Okeydokey	Được rồi, được rồi	(가까운 사이에서만 사용) 좋아요 (OK의 귀염귀염 버전)
5	On the contrary.	Trái lại	반대로
6	Once in a blue moon.	Thỉnh thoảng	아주 가끔요 Ouch! 아야
7	Out of question.	Không có gì để hỏi cả	질문의 여지가 없습니다 (불가능 합니다)
	[P]
1	Pick it up!	Hãy chọn đi	주우세요!
2	Please enjoy yourself.	Bạn hãy tận hưởng đi	자 그럼 즐기세요 (격려할 때는 좀 즐기도록 해의 뜻도)
3	Please relax.	Thư giãn đi	좀 느긋해 지세요
4	Please!	Làm ơn	제발
5	Poor thing.	Ôi đáng thương thật	저런 (안스러워요, 불쌍해요 정도의 의미)
6	Pretty good!	Thật sự đẹp đó	정말 좋지요
7	Really?	Thiệc hả	정말?
8	Relax.	Thư giãn đi	좀 느긋해 지세요.
	[S]
1	Same here.	Tôi cũng giống vậy	저도 동감입니다
2	Same to you.	Giống bạn thui	당신도요
3	Say cheese!	Cười lên nào	김~~치 (사진찍을 때 쓰는 말)
4	Say hello for me.	Gửi lời hỏi thăm giúp tui nhé	나 대신 안부 전해줘요
5	Say that again?	Bạn nói lại lần nữa được không?	다시 말씀해 주실래요?
6	Say when.	Hãy nói dừng lại đi	그만이라고 말해주세요 그만 따를까요라고 물어볼 때)
7	See you later! (Later!)	Gặp bạn sau nhé	나중에 봐요
8	See you.	Gặp bạn sau	나중에 봐요
9	Serious?	Nghiêm túc hả	진심이에요?
10	Shame on you.	Xấu hổ quá đi	쪽 팔린 줄 알아! (거의 정중한 욕입니다)
11	She is my style. (She is not my style.)	Cô ấy là gu tôi	그녀는 내 타입이에요 (그녀는 내 타입이 아니에요)
12	She is very sophisticated.	Cô ấy rất tử tế	그녀는 매우 세련되었어요
13	Shoot!	Chết tiệt	제기랄!
14	Skip it!	Qua phần tiếp theo đi	다음으로 넘어 가요
15	So much for that.	Bây giờ thì thôi việc ấy đi	이제 그일은 그만 하지요
16	So soon?	Nhanh thế?	그리 빨리?
17	So what?	Rồi sao/	어쩌라고?
18	Sold out.	Bán hết rùi	매진
19	Something’s fishy.	Có gì đó kì kì	뭔가 이상한데 (뭔가 냄새가 나)
20	Something’s never changed.	Có thứ không bao giờ được thay đổi	절대 안변하는게 있지
21	Sorry to bother you.	Xin lỗi vì đã làm phiền bạn	번거롭게 해서 죄송합니다
22	Sounds good.	Nghe được đấy	좋은 생각이예요
23	Speak out.	Hãy nói lớn lên	말좀 크게 하세요
24	Speaking.	Nói đi	말하세요
25	Speaking Spanish?	Bạn nói tiếng Tây Ban Nha hả	스페인어 하세요?
26	Stay cool.	Bình tĩnh	진정해요
27	Stay longer.	Ở lại lâu hơn miếng nữa đi	좀더 계시지요.
28	Stay out of trouble.	Đừng có chen vào thế chứ	괜히 껴들지 마세요 (문제를 자초하지 마세요)
29	Stick around.	Nhìn thử bên cạnh đi	옆에 있어 보세요
30	Stick with it.	TIếp tục làm đi	(포기 하지말고) 계속 해 봐요.
31	Stop complaining.	Ngưng phàn nàn đi	불평좀 그만 하시지요
32	Suit yourself!	Hãy làm như bạn thích	좋을대로 하세요
33	Super.	Cạn	짱!
34	Sure.	Dĩ nhiên rồi	물론
35	Sure thing.	Tất nhiên rồi	물론이지
36	Sweet dreams.	Ngủ ngon	잘 자요 (성시경 톤으로 해야 함)

📍 Tự học thêm nhiều kiến thức tiếng Hàn hoàn toàn MIỄN PHÍ tại:
✅ Website – https://kanata.edu.vn/
✅ Youtube – Học tiếng Hàn với Kanata
✅ Tiktok – kanata_hanngu