나보다 더
나를 사랑하는 당신이
나는 참 좋습니다
Còn hơn cả mình nữa
Bạn yêu tôi
Mình thấy rất vui lắm
나 자신보다 더
믿을 수 있는 당신이 있기에
나는 참 행복합니다
Còn hơn cả bản thân mình nữa
Nhờ có bạn mà mình có thể tin tưởng
Tôi rất hạnh phúc
내가 서럽도록 외로울 때
내가 가슴 저미도록 괴로울 때
그대는 늘 내 곁에서
한 송이 꽃으로 피었습니다
Khi tôi cô đơn đến nỗi buồn
Khi tôi đau lòng đến thắt ngực
Bạn luôn ở bên cạnh tôi
Một bông hoa nở rộ rồi
깊은산 맑은 물로 흘렀습니다
Chảy vào nước trong vắt của núi sâu
늘 향기로움으로 다가오고
늘 비어있는 나의 공간을
그리움으로 가득 채워주는
당신은 나에게 없어서는 안될
아주 특별한 사람
Lúc nào mùi hương cũng tỏa ra
Không gian của mình lúc nào cũng trống rỗng
Tràn đầy sự nhớ nhung
Bạn là người không thể thiếu đối với bạn
Người rất đặc biệt
당신은
사랑해서 기분 좋은
향기로운 사람입니다
Bạn…
Cảm thấy thật tốt khi yêu
Là người có mùi thơm
오늘의 명언
Danh ngôn của ngày hôm nay
“부드러운 자 만이 언제나 진실로 강한 자다.”
“Only the gentle are ever really strong.”
“Chỉ có sự dịu dàng mới thực sự mạnh mẽ.”
제임스 딘
James Dean
______________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
- Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
- Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
- Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
- Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, P8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
- Cơ sở 4: 144 Đinh Tiên Hoàng, P.1, Quận Bình Thạnh, 028.6270 3497
- Cơ sở 5: 193 Vĩnh Viễn, Phường 4, Quận 10, 028.6678 1913
Cảm ơn người viết rất nhiều hay quá ạ