지나다 (Động từ) qua, trải qua, trôi qua
(1) Trôi qua
- 세월이 지나다: Thời gian trôi qua, năm tháng trôi qua
- 시간이 지나다: Thời gian trôi qua
- 시일이 지나다: Thời gian trôi qua
- 시한이 지나다: Qua thời hạn
- 며칠이 지나다: Qua mấy ngày
- 몇 개월이 지나다: Vài tháng trôi qua
- 몇 년이 지나다: Vài năm trôi qua
- 몇 시간이 지나다: Vài giờ trôi qua
- 조금 지나다: Qua một chút
- 한참 지나다: Qua một thời gian dài
- 훨씬 지나다: Qua rất nhiều
예문:
- 시간이 지나니 이별의 아픔도 좀차 아물어 갔다.
Thời gian trôi qua, nỗi đau chia tay cũng dịu đi một chút.
- 가을이 지나 추운 겨울이 돌아왔다.
Mùa thu đã qua và mùa đông lạnh lẽo đã quay trở lại.
- 벌써 한 달이 지났다.
Đã một tháng trôi qua rồi.
(2) Đi qua
- 어디를 지나다: Đi qua đâu đó
- 골목길을 지나다: Đi qua con hẻm
- 뒤를 지나다: Đi qua phía sau
- 복도를 지나다: Đi qua hành lang
- 앞을 지나다: Đi qua phía trước
- 입구를 지나다: Đi qua lối vào
- 정거장을 지나다: Đi qua bến xe
- 터널을 지나다: Đi qua đường hầm
- 현장을 지나다: Đi qua hiện trường
예문:
- 비행기는 막 의 상공을 지나고 있었다.
Máy bay vừa mới bay qua không phận của Seoul.
- 고속 열차는 지금 대전을 막 지나고 있다.
Tàu cao tốc bây giờ đang đi qua Daejeon.
________________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
https://kanata.edu.vn/khoa-dao-tao-tieng-han-pho-thong/
https://kanata.edu.vn/he-dao-tao-bien-phien-dich-tieng-han-quoc-chinh-quy/
________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở:
- Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
- Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
- Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
- Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
