Mọi người xem và góp ý cho mình nhé! 🌺
- 미국 해리스 부통령, 8월 베트남 방문: Phó tổng thống Mỹ sẽ đến thăm Việt Nam vào tháng 8.
- 코로나 백신 펀드 기부하면 접종 우선순위: Thứ tự ưu tiên tiêm chủng với người có đóng góp vào quỹ vắc xin Covid-19.
- 베트남 축구 ‘월드컵 최종예선 무대 밟는다: Bóng đá Việt Nam chính thức bước chân vào vòng loại World Cup cuối cùng.
- 코로나 속에서 베트남 소형트럭 시장에 진출한 중국: Trung Quốc thâm nhập vào thị trường xe tải nhỏ ở Việt Nam giữa thời kỳ Covid-19.
- 모호한 필수품 기준…QR코드 발급 난항: Tiêu chuẩn nhu yếu phẩm thiết yếu còn mơ hồ, việc cấp mã QR gặp nhiều khó khăn.
- 빈증성, 근로자 20만 명에게 Nanocovaz 백신 시험 접종 신청: Hai mươi nghìn người lao động tỉnh Bình Dương đăng ký tiêm thử nghiệm vắc xin Nanocovaz.
- 베트남, ‘개발지연’ 부동산 실태조사… 부영지구 포함: Việt Nam điều tra thực trạng những dự án bất động sản “chậm trễ triển khai”, bao gồm cả dự án của Booyoung
- 빈증성, 감염자 3만 명에 달할 것으로 예상: Tỉnh Bình Dương, dự đoán số người nhiễm bệnh sẽ đạt tới mức 30 nghìn người.
- 특수 비행기로 Covid-19 백신 제조 라인 베트남으로 운반: Vận chuyển dây chuyền sản xuất vắc xin phòng Covid-19 đến Việt Nam bằng chuyên cơ.
- 팜밍찡 총리 재선 “개혁과 균형 잡힌 발전 달성할 것”: Thủ tướng Phạm Minh Chính tái đắc cử, “Thực hiện phát triển theo tinh thần đổi mới và công bằng.”
- 호치민시 인민위원 부위원장: 시노팜 백신을 아직 접종하지 않음: Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh:“Chưa triển khai tiêm vắc xin Sinopharm.”
- 영국, 베트남에 아스트라제네카 백신 41만5000회 기부: Anh tặng Việt Nam 415 nghìn liều vắc xin Astrazeneca.
- FV병원: 코로나 예방접종 서비스에 대한 수수료 징수를 제안: Bệnh viện FV kiến nghị thu phí dịch vụ tiêm vắc xin phòng Covid-19.
- 빈마트와 빈마트 플러스 23개 매장, 코로나 감염으로 폐쇄: Đóng cửa 23 điểm bán hàng của Vinmart và Vinmart+ vì liên quan đến ca nhiễm Covid-19.
- 서기장, 전국 전염병 통제 촉구: Tổng Bí thư (Nguyễn Phú Trọng) đốc thúc khống chế dịch bệnh trên toàn quốc.
- 재선출된 응웬쑤언푹 국가주석, 포괄적 발전 약속: Ông Nguyễn Xuân Phúc tái đắc cử chức vị Chủ tịch nước, cam kết phát triển toàn diện.
- 베트남 영화’롬’, 이탈리아 아시아 영화제 남우주연상 쾌거: Phim điện ảnh Việt Nam “Ròm”, vinh dự giành giải thưởng “Nam diễn viên chính xuất sắc” tại Liên hoan phim Châu Á tại Italy.
- 수산물가공업체 70% 활동 중단: 70% số doanh nghiệp gia công thủy sản tạm ngừng hoạt động.
- 외교부, 국제사회 지원에 깊은 감사: Bộ Ngoại giao Việt Nam bày tỏ sự biết ơn sâu sắc đối với sự hỗ trợ của cộng đồng quốc tế.
- 빈그룹, 하노이 호아락첨단산업단지 백신공장 건설계획 승인: Vingroup phê duyệt kế hoạch xây dựng nhà máy vắc xin tại Khu công nghệ cao Hòa Lạc, Hà Nội.
Người dịch: SVTT Khánh Thy.
________________
Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:
________________
Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN
FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/
Cơ sở:
- Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
- Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
- Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
- Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102
- Cơ sở 4: 144 Đinh Tiên Hoàng, P.1, Quận Bình Thạnh, 028.6270 3497
- Cơ sở 5: 193 Vĩnh Viễn, Phường 4, Quận 10, 028.6678 1913
