려고 하다 – Có ý định làm gì / định /muốn…

–려고 하다 – Có ý định làm gì / định /muốn…

1. 이 돈을 어디에 쓰려고 하세요?

Anh định tiêu tiền này ở đâu?

2. 내일 뭘 하려고 하세요?

Ngày mai anh định làm gì?

3. 담배를 끊으려고 해요.

Tôi định bỏ hút thuốc.

4. 뭣을 사시려고 하세요?

Anh định mua cái nào?

5. 머리가 아파서 병원에 가려고 해요.

Tôi định đến bệnh viện vì tôi bị đau đầu.

6. 오후 두시에 김 교수님을 만나려고 해요.

Tôi định gặp giáo sư Kim vào lúc 2 giờ chiều nay.

7. 오늘은 커피를 마시지 않으려고 해요.

Hôm nay tôi sẽ không uống cà phê.

8. 어제는 집에서 쉬려고 했어요.

Ngày hôm qua tôi định nghỉ ở nhà.

Luyện tập

A       Dịch những câu sau sang tiếng Việt

1. 내일 집에서 쉬려고 해요.

……………………………………………………………………………..

2. 무엇을잡수시려고하세요?

……………………………………………………………………………..

3. 친구와같이공원에가려고해요.

……………………………………………………………………………..

4. 어제학교에공부하러나가려고했어요.

……………………………………………………………………………..

5. 언제한국어를배우려고하세요.

……………………………………………………………………………..

B       Dịch những câu sau sang tiếng Hàn

1. Chiều nay anh có định đi thăm ông Kim không?

……………………………………………………………………………..

2. Hôm nay chúng ta sẽ ở nhà.

……………………………………………………………………………..

3. Hôm qua họ định làm gì?

……………………………………………………………………………..

4. Tôi định gọi một chiếc taxi.

……………………………………………………………………………..

5. Tại sao anh lại định đợi ông Lee.

……………………………………………………………………………..

Bài viết liên quan

으려던 참이다 Định làm gì. Diễn đạt việc đã, đang suy nghĩ và có ý định làm việc đó ngay bây giờ, ngay hiện tại,ngay lúc này. Dùng ở tương lai gần 문 좀 열어 주시갰어요? 기로 하다   Quyết định làm gì. Gắn vào sau động từ thể hiện hứa hẹn, kế hoạch, dự định hay quyết tâm. Thường được dùng ở dạng quá khứ – 기로 했다. Trước -기로 하다không dùng thì quá khứ (았/었/였) 는다는 것이    Định làm gì. Cấu trúc tiếng Hàn này được sử dụng khi một hành được hoàn thành khác với ý định trước đó. 으려고 하다   Định làm gì. Kết hợp với động từ để diễn tả ý định của chủ ngữ 곤 하다   Thường làm gì, hay làm gì đó. Thể hiện việc làm theo thói quen các hành vi hành động giống nhau 곤 하다   Thường làm gì, hay làm gì đó. Thể hiện việc làm theo thói quen các hành vi hành động giống nhau