Từ vựng chuyên ngành kiểm dịch, nông nghiệp, an toàn thực phẩm (Phần 3)

Từ vựng chuyên ngành kiểm dịch, nông nghiệp, an toàn thực phẩm (Phần 3)

STT	Tiếng Việt	Tiếng Hàn
1	Cải tiến liên tục	지속 개선
2	Ổn định hệ thống	시스템 안정화
3	Duy trì tiêu chuẩn	기준 유지
4	Sẵn sàng kiểm tra	검사 대비
5	Kết thúc quản lý	관리 종료
6	Tổng kết	총괄
7	Báo cáo cuối kỳ	최종 보고
8	Rút kinh nghiệm chung	종합 교훈
9	Áp dụng cho lô sau	다음 화물적용
10	Nhập khẩu	수입
11	Cập nhật hướng dẫn	지침 업데이트
12	Thông báo sửa đổi	수정 통보
13	Áp dụng sửa đổi	수정 적용
14	Theo dõi dài hạn	장기 모니터링
15	Đảm bảo bền vững	지속 가능성확보
16	An toàn chuỗi cung ứng	공급망 안전
17	Nâng cao uy tín	신뢰도 향상
18	Tăng khả năng xuất nhập	수출입 역량강화
19	Hỗ trợ doanh nghiệp	기업 지원
20	Tư vấn kỹ thuật	기술 자문
21	Chất cấm	금지 물질
22	Nhỏ hơn	미만
23	Đào tạo chuyên môn	전문 교육
24	Nâng cao nhận thức	인식 제고
25	Hợp tác công tư	민관 협력
26	Phát triển hệ thống	시스템 발전
27	Ổn định thương mại	무역 안정
28	Tạo thuận lợi thương mại	무역 원활화
29	Giảm thời gian thông quan	통관 시간단축
30	Giảm chi phí	비용 절감
31	Hiệu quả quản lý	관리 효율
32	Chuẩn bị kiểm tra tiếp	다음 검사준비
33	Nông sản	농산물
34	Duy trì tuân thủ	준수 유지
35	Cải thiện liên tục	지속적 개선
36	Đạt mục tiêu an toàn	안전 목표달성
37	Đảm bảo sức khỏe cộng đồng	공중보건확보
38	Kết thúc chương xử lý	처리 장종료
39	Chuẩn bị chương tiếp	다음 장준비
40	Rà soát lần cuối	최종 점검
41	Hoàn thiện tài liệu	자료 완성
42	Phát hành nội bộ	내부 배포
43	Phổ biến	공유
44	Nứt lớn tạo rãnh	홈 형태균열
45	Áp dụng rộng rãi	광범위 적용
46	Theo dõi phản hồi	피드백 모니터링
47	Điều chỉnh theo phản hồi	피드백 반영
48	Cập nhật thường xuyên	정기 업데이트
49	Kết thúc phần	부분 종료
50	Chuẩn bị tổng hợp	종합 준비
51	Sắp xếp dữ liệu	데이터 정리
52	Kiểm tra logic	논리 점검
53	Chuẩn hóa thuật ngữ	용어 표준화
54	Đồng bộ thuật ngữ	용어 통일
55	Nứt	균열
56	Hoàn tất chuẩn	표준 완료
57	Sẵn sàng sử dụng	사용 준비완료
58	Đưa vào thực tế	실무 적용
59	Kiểm soát cuối	최종 통제
60	Kết thúc khối	블록 종료
61	Ốc sên ăn	달팽이 피해
62	Kiểm dịch	검역
63	Kiểm dịch thực vật	식물검역
64	Kiểm dịch động vật	동물검역
65	Phải loại bỏ ngay	즉시 폐기
66	Kiểm dịch nông sản	농산물 검역
67	Kiểm dịch nhập khẩu	수입 검역
68	Kiểm dịch xuất khẩu	수출 검역
69	Cơ quan kiểm dịch	검역 기관
70	Cơ quan có thẩm quyền	관계 당국
71	Nhập khẩu	수입
72	Xuất khẩu	수출
73	Hàng hóa	물품
74	Nông sản	농산물
75	Sản phẩm nông nghiệp	농업 생산물
76	Phải loại bỏ	제거 대상 / 폐기
77	Lô hàng	화물
78	Lô hàng nhập khẩu	수입 화물
79	Cửa khẩu	통관 구역
80	Thông quan	통관
81	Kiểm tra cửa khẩu	국경 검사
82	Hồ sơ kiểm dịch	검역 서류
83	Thủ tục kiểm dịch	검역 절차
84	Quy trình kiểm dịch	검역 과정
85	Đăng ký kiểm dịch	검역 신청
86	Kiểm tra thực tế	현장 검사
87	Phân loại hàng	선별
88	Lấy mẫu	시료 채취
89	Mẫu kiểm nghiệm	검사 시료
90	Kiểm nghiệm	시험
91	Phân tích	분석
92	Phòng thí nghiệm	실험실
93	Kết quả kiểm nghiệm	시험 결과
94	Đạt yêu cầu	기준 충족
95	Không đạt yêu cầu	기준 미달
96	Từ chối nhập khẩu	수입 불허
97	Cho phép nhập khẩu	수입 허용
98	Phần thịt quả	과육 부위
99	Tạm giữ	보류
100	Trả lại hàng	반송

📞 Liên hệ giáo vụ tư vấn khóa học:
– Cơ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP HCM – 0886 289 749
– Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, Phường 14, Quận Tân Bình, TP HCM – 0936 944 730
– Cơ sở 2: 18 nội khu Mỹ Toàn 2, Phường Tân Phong, Quận 7, TP HCM – 0886 287 749
– Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, Phường 8, Quận Gò Vấp, TP HCM – 0886 286 049
– Cơ sở 4: 911/2 Kha Vạn Cân, Phường Linh Tây, TP.Thủ Đức, TP HCM – 0785 210 264
– Cơ sở 5: Số 11 đường Ngô Tri Hoá, TT Củ Chi, Huyện Củ Chi, TP HCM – 0776 000 931
– Cơ sở 6: 168 đường Phú Lợi, Phường Phú Hòa, Thành phố Thủ Dầu Một, Bình Dương – 0778 748 418
– Cơ sở 7: 228 Tố Hữu, Phường Cẩm Lê, Đà Nẵng – 0776 240 790 – 0901 311 165
– Cơ sở 8: 136/117 Đồng Khởi, KP4, P. Tân Hiệp, Biên Hòa, Đồng Nai – 0778 748 418
– Đào tạo Online trực tuyến – 0931 145 823