Động từ +기위하여… – Để…
- 그 분을 만나기 위하여 여기서 기다려야 해요.
Để gặp anh ấy, tôi phải đợi ở đây.
- 그는 돈을 벌기 위하여 밤 늦도록 일했어요.
Để kiếm tiền, anh ta làm việc tới tận khuya.
- 그는 이시험에 합격하기 위하여 열심히 공부해야 되요.
Để vượt qua kỳ thi này, anh ta phải học tập chăm chỉ.
- 유럽에 여행하기 위하여 돈을 저죽해야 했어요.
Để đi du lịch châu Âu, tôi đã phải tiết kiệm tiền.
- 독일에 가기 위하여 독일어를 배우고 있어요.
Tôi muốn học tiếng Đức để đi Đức.
- 이 일을 끝내기 위하여 일를 더 해야 해요.
Để kết thúc công việc này, phải làm việc nhiều hơn nữa.
- 한국 신문을 읽기 위하여 한국어를 공부하고 있어요.
Để đọc được báo Hàn Quốc, tôi đang học tiếng Hàn.
- 그는 미스 박과 결혼하기 위하여 은행에 돈을 저축하고 있다고 해요.
Họ nói anh ta đang tiết kiệm tiền đểå kết hôn với cô Park.
Luyện tập
A Dịch các câu sau sang tiếng Việt
- 사람을살기위하여밥을먹어야해요.
……………………………………………………………………………..
- 우리들은내년여름에중국에여행하기위하여중국말을배우고있어요.
……………………………………………………………………………..
- 그는의사가되기위하여공부를열심히했어요.
……………………………………………………………………………..
- 아침에일찍일어나기위하여밤에일찍잤어요.
……………………………………………………………………………..
- 시험에합격하기위하여책을많이읽었어요.
……………………………………………………………………………..
B Dịch các câu sau sang tiếng Hàn
- Anh phải làm gì để trở thành một bác sĩ.
……………………………………………………………………………..
- Tôi đến Hàn Quốc để học tiếng Hàn.
……………………………………………………………………………..
- Để ăn món ăn Hàn Quốc, tôi đã phải đến nhà hàng Hàn Quốc.
……………………………………………………………………………..
- Anh ta làm việc chăm chỉ để trở nên giàu có.
……………………………………………………………………………..
- Anh ta đang tiết kiệm tiền để mua một ngôi nhà mới,.
……………………………………………………………………………..
Bài viết liên quan
다가 Đang làm gì thì… . Đứng sau động từ, là biểu hiện liên kết thể hiện sự chuyển đổi, hoán đổi của 1 hành động nào đó. Chủ yếu sử dụng khi hành động trạng thái ở vế trước đang thực hiện thì dừng lại và chuyển sang hành động trạng thái ở vế sau. Kết hợp với quá khứ (았/었/였다가) thể hiện sự chuyển hành động sau khi hành động vế trước được hoàn thành
고 나서 sau khi, rồi,rồi thì,và… Diễn đạt trình tự của hai hành động. Gắn sau thân động từ, tính từ nhằm diễn đạt 2 hành động, trạng thái trở nên xảy ra theo một trình tự thời gian. – Có thể hoán đổi với ᄂ/은 후에 và 고 khi diễn đạt đồng thời 2 hành động, trạng thái cùng xảy ra
소중한 사람을 지키는 지혜 7가지 – 7 trí tuệ cần có để giữ gìn những người quan trọng
인생을 바꾸는 아침 관리 원칙 13가지 – 13 nguyên tắc quản lý buổi sáng để thay đổi cuộc sống
내가 만나는 사람에 의해 나는 물들어간다 – Tôi luôn bị ảnh hưởng từ những người mà tôi đã gặp qua
아/어 버리다 Đã làm xong việc gì đó ( Diễn đạt tâm lý của người nói).Dùng để diễn tả tính hoàn thành của 1 hành động xác định. Ngoài ra nó còn mang nghĩa giải phóng khỏi hành động đó hay tiếc nuối kết quả của hành động đó