Tìm hiểu về từ 지나다

지나다 (Động từ) qua, trải qua, trôi qua

(1) Trôi qua

1. 세월이 지나다: Thời gian trôi qua, năm tháng trôi qua
2. 시간이 지나다: Thời gian trôi qua
3. 시일이 지나다: Thời gian trôi qua
4. 시한이 지나다: Qua thời hạn
5. 며칠이 지나다: Qua mấy ngày
6. 몇 개월이 지나다: Vài tháng trôi qua
7. 몇 년이 지나다: Vài năm trôi qua
8. 몇 시간이 지나다: Vài giờ trôi qua
9. 조금 지나다: Qua một chút
10. 한참 지나다: Qua một thời gian dài
11. 훨씬 지나다: Qua rất nhiều

예문:

• 시간이 지나니 이별의 아픔도 좀차 아물어 갔다.

Thời gian trôi qua, nỗi đau chia tay cũng dịu đi một chút.

• 가을이 지나 추운 겨울이 돌아왔다.

 Mùa thu đã qua và mùa đông lạnh lẽo đã quay trở lại.

• 벌써 한 달이 지났다.

Đã một tháng trôi qua rồi.

(2) Đi qua

1. 어디를 지나다: Đi qua đâu đó
2. 골목길을 지나다: Đi qua con hẻm
3. 뒤를 지나다: Đi qua phía sau
4. 복도를 지나다: Đi qua hành lang
5. 앞을 지나다: Đi qua phía trước
6. 입구를 지나다: Đi qua lối vào
7. 정거장을 지나다: Đi qua bến xe
8. 터널을 지나다: Đi qua đường hầm
9. 현장을 지나다: Đi qua hiện trường

예문:

• 비행기는 막 의 상공을 지나고 있었다.

Máy bay vừa mới bay qua không phận của Seoul.

• 고속 열차는 지금 대전을 막 지나고 있다.

Tàu cao tốc bây giờ đang đi qua Daejeon.

________________

Mời các bạn tham khảo ngay Khóa học cho người mới bắt đầu:

https://kanata.edu.vn/khoa-dao-tao-tieng-han-pho-thong/

https://kanata.edu.vn/he-dao-tao-bien-phien-dich-tieng-han-quoc-chinh-quy/

________________

Mọi chi tiết vui lòng liên hệ TƯ VẤN

WEB: https://kanata.edu.vn

FACEBOOK: https://www.facebook.com/kanataviethan/

Cơ sở: 

• Trụ sở chính: 384/19 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 8, Quận 3. 028.3932 0868/ 3932 0869, 0931 145 823
• Cơ sở 1: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 0931145 823
• Cơ sở 2: Số 18 Nội khu Mỹ Toàn 2, khu phố Mỹ Toàn 2, H4-1, Phường Tân Phong, Quận 7, 028.6685 5980
• Cơ sở 3: 856/5 Quang Trung, F8, Gò Vấp (Ngay cổng sau Trường THPT Nguyễn Công Trứ, hẻm đối diện công ty Mercedes) 028.3895 9102

Bài viết liên quan

은 지 N이/가 되다/넘다/지나다  Làm gì đó được bao lâu rồi. Có nghĩa đã bao lâu từ khi làm việc gì đó 내가 만나는 사람에 의해 나는 물들어간다 – Tôi luôn bị ảnh hưởng từ những người mà tôi đã gặp qua Tìm hiểu về từ 가격 Tìm hiểu về từ 부지런하다 Tìm hiểu về từ 가능하다 Tìm hiểu về từ 너무